C罗姐姐：C罗与赫苏斯和解很难

葡萄牙队长C罗的国家队未来愈发不确定。他的姐姐埃尔玛·阿韦罗周三在里斯本就C罗与葡萄牙主帅若热·赫苏斯之间的纠纷发表了一番情绪化的表态，令外界对这位利雅得胜利前锋是否重返国家队产生新的疑问。这场分歧有可能给葡萄牙足球最重要的一段关系之一留下长久印记。

埃尔玛的言论出现在C罗于最近一个欧国联比赛窗口离开葡萄牙训练营之后。该事件触发了纪律程序，并加剧了关于他国家队未来的猜测。埃尔玛明确表示，这场争议让她看在眼里很难受，尤其考虑到C罗整个职业生涯所取得的一切。这位葡萄牙队长代表国家队超过二十年，成为队史最佳射手，并帮助球队赢得2016年欧洲杯和2019年欧国联。

“我的立场是悲伤。不幸的是，葡萄牙人忘记了人们做过什么、已经取得了什么。现在，他们认为当下应该不同，”埃尔玛说。她还承认，看到弟弟卷入这场纠纷让她难以找到合适的措辞。“我甚至说不出话来，因为太复杂了。看到我弟弟经历这些非常复杂，因为在所有人当中，他是最不该承受这些的人之一。”

当被直接问及C罗是否想回葡萄牙时，埃尔玛给出了可能让希望迅速解决的球迷担忧的悲观评估。“我不这么认为，”她在被问及他回归的意愿时回答。她随后进一步解释，暗示由于双方的情绪，纠纷已陷入僵局。“我相信他不会回归的可能性比会更大。我认为他们两人都受伤了。这是他们自己经历的情况，不是我。我只能代表我弟弟说话，我认为目前事情处于停滞状态。我们看看会怎样发展。”

她最具揭示性的话出现在讨论C罗和赫苏斯最终能否和解时。“我不知道。非常复杂。你知道吗？当你被背叛时，很难回到从前的样子。”埃尔玛提到“背叛”，凸显了任何潜在和解面临的核心障碍：在一场已经公开且极具个人色彩的分歧之后重建信任。

尽管葡萄牙队前景不明，埃尔玛还是安抚了外界对她弟弟状况以及回归俱乐部足球的担忧。她确认这位41岁的球员已经回到利雅得胜利踢球，并称他的身体和精神状态良好。“他很好，已经回到利雅得胜利踢球。他的身体状况很好，精神状态也很好，”她解释道。不过，她承认这场争议在一定程度上影响了他，并补充说她的弟弟继续克服困难，因为“他是个了不起的人”。

赫苏斯此前曾表示，C罗回归的大门仍然敞开，并强调最终决定权属于球员。11月国际比赛窗口葡萄牙将对阵丹麦和威尔士，这或许能让双方向前推进。然而，埃尔玛的言论表明，回归可能不仅仅是解决纪律问题。C罗需要决定他是否准备好再次在赫苏斯手下工作，而教练和足协则需要找到办法，在关系破裂后恢复信任。

本文根据World Soccer Talk的报道《Cristiano Ronaldo’s sister singles out the biggest obstacle to Portugal return and Jorge Jesus reconciliati...》编译整理。查看原文