孟菲尔斯退役消息由数据库披露，梅德韦杰夫上海赛后才得知

周三在上海，梅德韦杰夫承认自己对孟菲尔斯的情况一无所知，称这位法国人突然出现在国际网球诚信机构（ITIA）的退役球员名单上“是个有点奇怪的故事”，并把问题抛回给提出此事的记者们。当时梅德韦杰夫刚在上海大师赛男单十六强战中击败齐齐帕斯，出席赛后新闻发布会。记者告诉他孟菲尔斯已正式退役，梅德韦杰夫的第一反应是：“这是个有点奇怪的故事，也许你们可以告诉我更多，我不知道。谁把他放进这个名单的？他想退役吗？”当记者确认是孟菲尔斯自己做出的决定后，梅德韦杰夫似乎放心了：“好吧，那就好。”

这一幕颇具意味。巡回赛中最知名的人物之一、多年来与孟菲尔斯共用更衣室的球员，和公众一样是通过一条数据库记录才得知退役消息的。ITIA确认，这位40岁法国人的名字自10月5日起出现在其退役球员名单上，这意味着他的职业生涯并非在主场观众爱戴他的劳力士巴黎大师赛上结束，而是在9月3日美网第二轮负于田（Learner Tien）之后。没有新闻发布会，没有Instagram告别帖，也没有仪式。

孟菲尔斯全年对自己的打算一直很透明。当他在2025年10月宣布2026年将是自己的最后一个赛季时，他规划了一站以巴黎为核心的告别巡演。他原本预计获得即将到来的里昂公开赛外卡，然后在11月2日至11月8日举行的巴黎大师赛上告别。这两件事现在都不会发生了。里昂公开赛组织者确认，他因“个人原因”不再使用外卡。ITIA通讯经理阿德里安·巴塞特对《队报》表示：“他通知了我们；他现在被视为退役，不再被允许参加比赛。”这是一句直截了当的行政表述，也是目前外界得到的唯一官方解释。

事实确认之后，梅德韦杰夫对这个话题来了兴致。他盛赞这位法国人，称赞他的天赋、他的不可预测性以及他在球员中享有的超高人气。他形容孟菲尔斯“超级有趣，超级难打”。他指出，孟菲尔斯“尤其是”在你比分领先时更难对付，因为“他会放松下来，然后放手进攻”，毫无包袱。任何在孟菲尔斯状态不佳时与他交过手的人都明白梅德韦杰夫的意思：那副懒散的样子、突然的冲刺、本不可能救到的球，然后是挑高球得分。他让对手感觉自己从未安全过。

今年9月，就在ITIA名单出现前几周，梅德韦杰夫在美网曾说：“网球会想念他的。他在退役前赢的比赛越多越好，因为会有更多人能看到他打球。他的身体状态不可思议。”他当时不可能知道，那会是最后几场比赛之一。随着特松加和西蒙在2022年退役、加斯奎特在2024年退役，孟菲尔斯是“四剑客”中最后一位仍在征战的球员。法国网球那个人才最丰厚的时代之一，如今彻底落幕。

在漫长的职业生涯中，孟菲尔斯共获得13个ATP冠军，但从未赢得大师赛1000级别赛事，三次决赛失利分别是在2009年和2010年的巴黎室内赛以及2016年的蒙特卡洛。始终与他无缘的巴黎大师赛决赛，如今将保持原样。理论上仍有可能复出，但ITIA明确指出，这需要六个月的赛外反兴奋剂检测。鉴于目前的情况，这似乎不太可能。孟菲尔斯曾公开谈到退役后进入金融业的计划，而他本人尚未发表任何与ITIA名单相矛盾的公开声明。

与此同时，梅德韦杰夫在上海大师赛继续前进，将在四分之一决赛中迎战下一个对手。更衣室似乎仍在等待孟菲尔斯用自己的话解释发生了什么。

本文根据www.tenniswatcher.com的报道《A Twenty-Year Career Ended With a Database Entry》编译整理。查看原文