欧文季前赛复出17分 活塞交易梦或落空

凯里·欧文在首场季前赛中出场22分钟得到17分，看起来就像过去的欧文，打消了外界对他伤病的一些担忧。

他的名字已经被提及为底特律活塞的潜在交易目标，这完全说得通，因为他的组织、控球和得分能力正是活塞所需要的。

外界一直认为达拉斯会在某个时间点对交易欧文感兴趣，因为本赛季结束后他的合同中只剩球员选项，而且他比库珀·弗拉格年长不少，后者是球队未来围绕建队的人。达拉斯也可以使用更多干净的选秀资产，因为他们近期大部分未来选秀权都涉及互换。没有人预期独行侠能竞争什么有意义的东西，所以这一切都指向他们会在交易截止日前某个时间点送走欧文。对吧？

独行侠可能会打乱活塞对欧文的计划。本赛季弗拉格看起来有望迎来巨大飞跃，再加上健康的欧文，可能足以让后者的名字远离流言。独行侠目前不是竞争激烈的西部冠军威胁，但确实存在他们追逐附加赛席位的可能，那样的话他们可能决定留下欧文。

随着新的摆烂规则出台，球队没有理由彻底摆烂，所以如果独行侠处于中游，为什么不让他们未来的超级球星在生涯早期获得有意义的锻炼机会？独行侠拥有不错的侧翼投射和内线组合，有欧文在肯定会得到帮助，而对弗拉格发展最好的事情或许就是不必什么都自己扛。

欧文是否可被交易并非板上钉钉，即便他被摆上货架，活塞也会有竞争。尽管欧文处于生涯下行期，他仍是一名出色的控球手、三分射手，并且在大舞台上证明过自己。你很难找到太多球员在纸面上比欧文更适合与凯德·坎宁安搭档。

如果欧文健康、打得好，且独行侠决定交易他，活塞不会是唯一参与争夺的球队，而特拉詹·兰登到目前为止在做出改变球队格局的交易方面表现得谨慎。如果他必须出价高于其他球队，他会为一名34岁且有伤病隐患的球员全力以赴吗？联盟中实力如此接近，交易截止日可能最终会倾向某支球队，所以如果欧文可用，每支争冠球队都会感兴趣，因为他是一个能改变系列赛走势的球员。对活塞来说这是个美好的想法，但存在一些现实挑战，包括独行侠可能太好而不会交易他。

本文根据PistonPowered的报道《Pistons' Kyrie Irving dream may be killed by success and the draft》编译整理。查看原文