KT杉本幸基夺KBO中继王创亚洲配额历史

KT威兹的日本投手杉本幸基在2026赛季KBO联赛中创造了历史。他以25次中继成功夺得联赛中继王，成为通过亚洲配额制度进入韩国联赛的球员中，首位获得个人头衔的选手。本赛季他共登板73场，投球71⅔局，取得1胜2负25次中继成功，其中25次中继成功位列联赛第一，73场登板也排名联赛第三。他的出色表现帮助KT威兹夺得常规赛冠军，赛季后半段他成为球队核心牛棚投手，在关键时刻屡屡登板化解对方攻势。

然而赛季初期并非一帆风顺。杉本幸基是未曾经历过日本职棒一军舞台的独立联赛出身球员。2022年秋天，大学四年级的他参加日本职棒选秀但未获任何球队指名，随后加入日本独立联赛四国岛联盟的德岛靛蓝袜队，但三年间未能留下足以吸引NPB球队注意的成绩。在准备放弃日本职棒梦想时，他收到了KT的引进提案。去年秋天他加入KT备战新赛季，凭借超过150公里/小时的快速球备受期待，并进入开幕名单。

但现实并不轻松。赛季初期他以牛棚投手身份登板，却难以展现稳定投球，最终被挤出必胜组降至败战组。5月28日，他被从一军名单中抹消，当时平均自责分高达6.48。作为外籍球员，他甚至面临被替换的可能。但他没有放弃，在二军重新调整，逐渐适应韩国棒球，之后以完全不同的面貌回归。7月他的表现极具统治力，单月登板13场，取得1胜8次中继成功，平均自责分1.38，甚至入围月度MVP候选。从赛季初面临解约危机到成为联赛顶级牛棚投手，仅用了几个月时间。

这种逆转的核心在于他努力理解韩日棒球的差异。杉本幸基在接受日本媒体《THE ANSWER》采访时表示：“我认为韩国和日本打的棒球完全不同。日本更注重技术，观察对手、出其不意。而韩国是力量对力量的较量，没有自身的力量绝对无法取胜。”他还提到韩国自动投球判定系统（ABS）带来的最大差异之一。KBO联赛比日本更快引入各种尖端技术，包括投球时钟、投球通讯以及ABS判定好坏球，这对投手的投球方式产生了不小影响。

杉本幸基最初也难以适应ABS。他解释说：“在韩国，捕手不会左右移动手套。日本投捕之间会细致沟通来构建比赛，但在韩国，投手的意志占比很大。”他补充道：“换句话说，即使没有准确投到捕手手套的位置也能是好球。即使手套放在中间附近，根据高低和左右位置也可能判为好球。所以投手需要在一定程度上调整着投球。”尤其ABS的好球区对他构成新挑战。在日本，他主要将切球投到好球区左右边缘，但在韩国这种投法反而不利。他说：“尤其左右很窄，像在日本那样投全都会是坏球。打者也明白这一点，所以不会轻易挥棒。”

于是他决定改变投球方式，从攻击左右角落转向积极利用好球区高度，尤其学习运用高角度快速球和切球的新投球模式来对付韩国打者。他解释道：“在日本，指导通常要求快速球投低角度。但在韩国，切球也会投高。因为从未尝试过，感觉上差异很大，但现在似乎适应得不错。”这些改变带来了实际成绩。赛季初平均自责分一度飙升至6分区间，后半季他完全变了模样。队友们甚至反过来向他请教投球要领，他成功适应了韩国棒球。

除了棒球，他也努力适应韩国日常生活。目前居住在水原的杉本幸基表示休息日主要待在家里。他对食物接受度较高，很快适应了韩国饮食，尤其喜欢葱泡菜。他也感受到韩国式烤肉搭配大量蔬菜的饮食文化魅力。但最困难的是语言。他说：“我认为通过对话消解压力和烦恼的情况很多。我起初也觉得这很难。”因此他从赛季开始前就学习韩文，主动接近队友，尤其与同年出生的孙东贤迅速亲近，得以融入球队。

结束一个赛季后，他现在已能用简单韩语交流并大致听懂。他说：“韩语中有很多和日语相似的词，现在能大致听懂在说什么了。”杉本幸基的成功并非仅靠快速球，而是分析陌生联赛的判定系统和打者倾向，甚至改变自己投球方式的结果。这位在日本独立联赛未能取得显著成绩、挑战韩国舞台后赛季初平均自责分6.48面临解约危机的投手，最终登板73场取得25次中继成功，夺得联赛中继王，并随KT夺得常规赛冠军，证明了自己的选择。未能实现NPB梦想的他，如今留下了KBO联赛亚洲配额首位头衔获得者的新历史。

本文根据인터풋볼的报道《'日 독립리그 선수에서 아시아쿼터 첫 홀드왕까지'… KT 스기모토가 밝힌 솔직한 속내→“한국은 파워 대 파워의 승부, 일본과 완전히 다르다”》编译整理。查看原文