马竞曾在卡尔德隆3-0横扫曼联，全球无直播

马德里竞技与曼联在历史上多次交手，但有一场比赛让红白军团铭记，尽管全世界没有一家电视台转播。那是1991/92赛季，马竞在旧优胜者杯八分之一决赛中主场迎战曼联，只有身在卡尔德隆球场的球迷亲眼见证了富特雷的表演，以及曼联在弗格森率领下被淘汰。

当时曼联是该项赛事的卫冕冠军，此前在鹿特丹的决赛中2-1击败巴塞罗那。那支英格兰球队正开始收获苏格兰教头弗格森的工作成果，阵中拥有彼得·舒梅切尔、马克·休斯、保罗·因斯和史蒂夫·布鲁斯。曼联被视为明显热门，但马竞并不示弱。富特雷和贝尔恩德·舒斯特尔是那支由路易斯·阿拉贡内斯执教的球队的核心人物，而马竞在此前一个赛季刚刚击败马略卡夺得国王杯。

比赛没有在任何地方转播，原因是马竞既未与欧足联达成协议，也未与任何电视台谈妥。但这并不重要。马竞打出了一场堪称完美的比赛，完全限制住了曼联，在座无虚席的卡尔德隆球场越战越勇。富特雷在上半场进行到半小时左右时打入首球，又在比赛最后阶段以一记巧妙的扣过对方门将再下一城。马诺洛·桑切斯随后打入第三球，为比赛画上句号，也让红白球迷陷入狂欢。

仅仅两周后，次回合在老特拉福德进行。弗格森的球队在那里全力施压，试图扭转淘汰赛局势，但未能如愿，逆转一个0-3被认为过于困难。马克·休斯为红魔先拔头筹，但舒斯特尔很快回应，将比分扳平。曼联始终抱有信念，马竞则苦苦支撑、尽力抵抗，直到终场哨响，一方的梦想结束，另一方的煎熬也随之终止。

淘汰曼联之后，阿拉贡内斯的球队在四分之一决赛遭遇布鲁日，欧洲之旅就此止步，比利时球队终结了马竞的征程。如今马竞再次在主场迎战曼联，地点换成了大都会球场而非卡尔德隆，主帅是西蒙尼而非阿拉贡内斯，对手由迈克尔·卡里克执教。双方的目标相同：赢球以继续在欧洲赛场上追梦。

本文根据Infobae的报道《El día que el Atlético de Madrid aplastó al Manchester United en un partido que no se televisó en ningún lugar del mundo y donde Futre se hizo eterno en el Vicente Calderón》编译整理。查看原文