霍达尔确认出战戴维斯杯决赛圈 称意义独特

在都灵举行的ATP总决赛首场比赛中以4比6、4比6不敌兹维列夫后，西班牙选手拉斐尔·霍达尔于周日确认，他将在下周随西班牙队出战戴维斯杯决赛圈。这是霍达尔首次参加ATP总决赛，他在赛后新闻发布会上谈到了接下来的安排。

“我还有这站比赛，下周还有戴维斯杯，”霍达尔说，“我觉得这两项赛事对我来说都非常特别，因为代表我的国家……出战决赛圈会是独一无二的经历。”他表示，能入选西班牙队出战戴维斯杯非常困难，自己“非常感激也很幸运能成为西班牙队的一员”。

本届戴维斯杯决赛圈由意大利主办，卫冕冠军意大利队将在博洛尼亚参赛，比赛时间为11月24日至29日。

戴维斯杯之后，霍达尔计划休息一段时间。“我将有一个月时间备战下个赛季，不设任何预期，努力一站一站去打，因为我知道这个赛季很漫长，”他解释道。被问及2027年是否会面临额外压力时，他回答得很明确：“我没有任何压力。我只会努力每天、每站比赛都做得更好。”谈到心态，他说：“我觉得自己还很年轻，未来很多东西都可以提高。”

被问及从纳达尔到阿尔卡拉斯再到他，西班牙网球为何如此特别时，霍达尔表示自己并不知道答案。“我真的不知道，”他说，“确实，从纳达尔甚至更早的时候起，我们一直有很多优秀的西班牙球员。在他之前，也有很多好球员。”

他把这视为挑战，而不是保证。“如果我想有一天达到那个高度，还有很长的路要走，我必须提高很多东西，并不是因为我和他们来自同一个国家，就意味着我能取得和他们一样的成就。这只说明我很幸运，身处一个有很多优秀球员的国家，但我必须走自己的路，保持和今年一样的雄心和专注。”

关于这场比赛本身，霍达尔认为胜负取决于“小细节”，全场只有两次破发，每盘各一次。他特别提到第一盘5比4时在兹维列夫发球局中拿到的两个破发点，“也许是比赛的关键时刻”：“那两个球他发得非常好，所以我没有任何机会。”

本文根据Tennis Majors的报道《Jodar confirms Davis Cup Final 8 with Spain: “Something unique”》编译整理。查看原文