卡尔博内尔：父亲入狱25年，曾效力皇马青训

现年23岁的前锋路易斯·卡尔博内尔在接受《El After de Post United》采访时，讲述了自己艰难的成长经历。该采访内容被多家阿拉贡媒体转载。卡尔博内尔曾效力于皇家萨拉戈萨青训，并一度受到巴塞罗那的青睐，最终加盟皇家马德里青年A队。但一次严重的膝伤让他远离了原本似乎注定要踏上的高水平足球之路。经历诸多磨难后，他如今在西班牙皇家足协乙级联赛（Segunda RFEF）的巴尔巴斯特罗队开启新阶段。

谈到家庭，卡尔博内尔说：“我出生的时候父亲就已经不在了。他在监狱里待了25年，对任何一个孩子来说，在没有父亲的环境中长大都非常艰难。”不过他强调自己很幸运，有祖父母、叔叔伯伯和哥哥承担了父亲的角色，他们带他去踢球，至今仍是让他不失去踢球热情的人。他坦言这件事很难，因为那毕竟是自己的父亲，但多亏了他们，一切才变得好过很多。

卡尔博内尔还透露：“我这辈子一直在西班牙各地的监狱之间奔波。到最后你就习惯了。”他说随着年龄增长，自己逐渐明白并接受了这件事，因为这是你无能为力的。他承认这很难承受，但一个人会明白这不是自己的错，也不是自己的人生，必须继续向前。他还提到，人们常常因此对他妄加评判，以为父亲在监狱里，他就会走上同样的路，或者认为他家里人都是罪犯。

这位前萨拉戈萨球员表示，仅仅因为自己是吉普赛人，就收到过大量信息，看到诸如“你最后会去偷东西”“等着跟你父亲一样的下场”“这小子最后会在跳蚤市场摆摊”之类的评论。他认为这些评论毫无必要，尤其是针对一个23岁的年轻人，“我还是个孩子”。

关于转会皇家马德里，卡尔博内尔解释道：“我的梦想一直是为皇家萨拉戈萨踢球。我去马德里，是因为他们实际上并不信任我。萨拉戈萨在我身上犯了不少错误。”他强调自己从未责怪过萨拉戈萨，因为是这家俱乐部给了他生活。但他也说，如果你想帮助一个想留在这里、想成为皇家萨拉戈萨一部分的人，就必须帮助他，而他没有感受到被帮助。

本文根据世界体育报的报道《"Mi padre lleva 25 años en la cárcel, me he pegado toda la vida recorriendo las de España"》编译整理。查看原文