哈登自述夏训不足需时间调整 砍32分胜尼克斯

骑士后卫詹姆斯·哈登坦言，自己赛季初的慢热不只是投篮手感问题，还包括身体状态尚未恢复到比赛要求。据The Athletic记者乔·瓦登报道，哈登抵达训练营时状态并不理想，目前仍在努力追赶。

哈登表示，自己夏天很少打野球，因此预料到需要一段时间适应NBA的速度和节奏。“我知道适应速度、节奏以及所有这些需要一点时间，”哈登说，“我不年轻了，不可能立刻就准备好，所以赛季开始前我就知道会这样。”

现年37岁的哈登清楚，如今备战身体的方式与过去不同。但骑士在追求比季后赛更远目标的过程中，仍需要首发控卫稳定贡献，这让他的体能状况格外受关注，尤其是在开局表现起伏之后。

周三的表现因此令人鼓舞。在骑士115-107战胜尼克斯的比赛中，哈登砍下赛季新高的32分，全场14投9中，出战33分钟仅出现2次失误。

“所以现在就是，好吧，酷，我感觉真的很好，”哈登说，“训练自然也在进行，这就是我能在这个联盟坚持这么久的原因。”哈登将自己的重点描述为“努力进入非常好的身体状态，并了解我的队友”。

骑士不需要哈登重现巅峰期的每一个环节，但需要他稳定承担起自己的责任。周三的比赛提供了他正朝这个方向迈进的证据。

本文根据Hoops Wire的报道《Cavs’ James Harden says limited summer basketball left him needing time to adjust》编译整理。查看原文