黄蜂客战太阳：米勒缺阵，四连客首战

夏洛特黄蜂周一在主场以124比112击败克利夫兰骑士，结束了此前的六连败。随后球队将连续打四场客场比赛，先后于11月12日（周四）客场对阵菲尼克斯太阳、11月15日（周日）对阵洛杉矶快船、11月17日（周二）对阵洛杉矶湖人、11月20日（周五）对阵亚特兰大老鹰。

原文认为，在这段赛程中拿到两场胜利，对黄蜂而言是朝着正确方向迈出的一步。文章指出，黄蜂不必在洛杉矶的两场比赛（快船、湖人）中都取胜才算成功，但不能以0胜4负收场还自称打得有竞争力。对老鹰一战是分区对手，赢球的意义不止于多一个胜场。

首战对手太阳目前由德文·布克领衔，他场均得到25.1分。太阳近期以133比110击败快船，前黄蜂球员迈尔斯·布里奇斯当时在太阳阵中，他在休赛期被交易至菲尼克斯。

伤病方面，黄蜂仍有多名球员在伤病名单上，包括布兰登·米勒和康·克努佩尔。米勒确定缺席对太阳一战，但球队希望他能在这次客场之旅期间复出。原文称，若米勒能回归，他可以帮助拉开空间，并分担格雷森·艾伦和纳兹·里德的得分压力。

击败骑士一战，黄蜂三分球46投23中，比赛中一度领先33分。格雷森·艾伦得到27分，命中6记三分；纳兹·里德贡献25分和13个篮板；全队送出29次助攻，多人得分上双。蒂贾内·萨隆得到14分，三分球4投3中。

但原文指出，黄蜂本赛季大部分时间进攻表现不佳，不能指望每场都保持对骑士时那样的投篮命中率。球队需要找到在手感不佳时赢球的办法，也需要看清在三分命中率不到五成时哪些球员可以依靠，这在82场赛季中比单场比赛更有意义。

原文最后表示，客场2胜2负会是一次成功的旅程，但四场比赛的过程比胜负更能说明问题。如果黄蜂能打满四节、控制好球权、并从角色球员那里得到更多贡献，球队的前景就有理由乐观；若0胜4负，那么战胜骑士的意义将大打折扣。

本文根据Sports Illustrated的报道《What Would Make the Hornets' Four-Game Road Trip a Success?》编译整理。查看原文