布朗交易后首战旧主 凯尔特人123-101胜76人

凯尔特人客场以123-101大胜76人。这是杰伦·布朗在7月被交易后首次面对旧主，但比赛结果令他失望。布朗出战26分钟，仅得13分、5个篮板，出现4次失误，正负值为-27。

凯尔特人方面，保罗·乔治发挥出色，砍下36分，成为塔图姆的完美补充。全队三分火力全开，早早拉开比分。布朗在比赛中被凯尔特人防守限制，突破时遭遇包夹，被迫多次出手三分，近一半的投篮来自外线。他还在上半场领到3次犯规，第三节开始仅80秒便吃到第4次犯规。

赛前，塔图姆试图与布朗击掌致意，但布朗未予理会。比赛中两人有过几次一对一较量，赛后也没有互动。布朗赛后表示：“我只是专注于为我的球队做到最好，其他事情我没注意。但塔图姆今晚打得很好，凯尔特人执行到位，投篮很准，他们是更好的球队。”

塔图姆赛后则轻描淡写，称这只是一场普通比赛，但他在场上情绪高涨，曾为奎塔的一次上篮从35英尺外大喊并挥拳庆祝。谈到自己的情绪，塔图姆说：“费城是东部第一的强队，所以是的，这和个体对位无关，你就是想和最好的球队较量。”

凯尔特人主帅马祖拉对塔图姆处理此事的方式并不意外，他说：“那些只是言语，又不是生命受到威胁。没有武器，没有人朝他扔东西，没有人攻击他。所以没什么大不了的。他可能从12岁起就面对聚光灯了。除了肢体冲突，我觉得他没事，但我觉得他的情绪稳定性和情商被低估了。”

布朗与塔图姆曾携手九年并为凯尔特人赢得总冠军，但如今关系因交易而变得冷淡。塔图姆继续以队长身份带领球队前进，而布朗则需在76人重新证明自己。

本文根据The Boston Globe的报道《Tuesday was a Super Bowl-style letdown for Jaylen Brown. For Jayson Tatum, it was a reward.》编译整理。查看原文