辛纳谈膝伤康复 瞄准明年一月复出

意大利网球选手辛纳自7月12日之后再未参加正式比赛，他正在为右膝伤势进行康复，并把复出时间瞄准明年一月。他在一次公开活动中谈到自己的恢复情况，表示每天都在按计划推进，希望尽快回到赛场。

辛纳上一次出战是7月12日的温布尔登锦标赛决赛，当时他击败兹维列夫，连续第二次夺得该项赛事冠军。此后他因右膝髂胫束综合征停赛，这是一种累及膝关节外侧结构的肌腱病变，高水平网球中反复的负荷、变向和急停都可能诱发，疼痛还可能间歇性出现，因此恢复需要循序渐进。

辛纳坦言远离赛场的这几个月并不轻松：“这是很艰难的几个月，因为我想念网球、想念肾上腺素，也想念踏上球场全力以赴的感觉。”他还说，现在必须把身体放在第一位，“我还想再打十到十五年”。他表示身边有水平很高的专家，自己正遵循既定方案，“必须有耐心，才能以更强的状态回来”。

目前辛纳的日常在健身房和模拟器之间展开，以维持与身体状况相符的训练节奏。他说：“这是一种特殊的情况，因为这是我第一次无法自己决定一切，这种感觉并不好受。”不过，远离赛事也让他有更多时间陪伴家人和朋友。

关于复出节点，文中提到六王赛这项表演赛原定于秋季举行，后因组织和安全原因改期至12月27日至30日。辛纳此前曾在社交媒体上分享该赛事的海报，引发外界对其参赛的期待，但目前他的复出时间尚未得到最终确认。

团队方面，澳大利亚教练卡希尔将于12月离任，由瑞典人诺曼接替。辛纳表示对这一变动感到安心，并提到两位教练之间有相似之处；诺曼曾长期与瓦林卡合作，熟悉巡回赛的运作，也接受了现有的工作方式。辛纳说：“目标是每年都有进步，哪怕只有百分之一。”

辛纳还谈到自己与成功的关系，称名气和成绩没有改变他本人：“我还是同一个人。对我来说，正常的生活仍然有巨大的价值，尤其是在与身边人的关系上。”他把特别感谢送给团队成员，称他们“几乎比我的父母还了解我，一个眼神就能看出我状态如何”。

谈到意大利网球，辛纳对科博利获得都灵ATP年终总决赛资格表示高兴，并提到科博利本赛季的成绩，包括法网决赛。他还提到，除科博利外，意大利还有博莱利和瓦瓦索里这对双打组合参加该项赛事。此外，辛纳也谈到对F1车手安东内利的欣赏，称自己对赛车很有热情，并认为天赋之外还需要大量投入和度过困难时刻。

本文根据Radio RTL 102.5的报道《Tennis, Sinner punta agli Australian Open: «Lavoro per tornare in campo il prima possibile»》编译整理。查看原文