诺伊尔伤停至年底 萨伊巴里德语留言闹笑话

拜仁慕尼黑的伤病名单继续加长，门将诺伊尔在上一轮对阵美因茨的比赛中受伤，那场比赛拜仁最终2比1取胜。诺伊尔右脚肌腱撕裂，预计将缺阵至今年年底。在孔帕尼不在期间负责带队的阿隆·丹克斯因此又多了一个需要解决的问题。

诺伊尔在Instagram上发布了自己拄拐的照片，现队友和前队友纷纷留言祝他早日康复。今夏加盟拜仁的摩洛哥球员萨伊巴里也在评论区留言，他目前仍处于学习德语的初期阶段。

据德国网站TZ报道，萨伊巴里试图用德语向诺伊尔表达支持，写下了“Gute Besserung wir sein samen”这句话。不少关注者看不懂他想表达什么，一名球迷建议他在用德语发评论前先查一下谷歌。

这位25岁的摩洛哥球员回应道：“我在尝试不用谷歌来写，但我肯定能做到。谢谢你的纠正。”据同一家德国网站解读，萨伊巴里原本想写的是“祝你早日康复……我们与你同在”，但把语法结构弄错了。这一失误反而让球迷觉得亲切，纷纷祝他本人也早日康复。

萨伊巴里自己也在养伤，他在对阵多特蒙德的比赛中脚踝韧带撕裂，同样面临数周缺阵，和诺伊尔的情况类似。

诺伊尔在帖文中谈到了自己的伤情：“伤病从来不会挑合适的时间到来，但它是比赛的一部分。”他同时感谢关注者的“鼓励话语”。他并没有放弃的念头，并补充说：“我以前经历过这种情况，这次我也会挺过去。从现在开始，我会把全部精力放在康复上。”

本文根据Goal.com的报道《Strange message to Neuer: Zabarah stumbles in his German test》编译整理。查看原文