萨巴伦卡谈与雷巴金娜之争：享受竞争想重返第一

萨巴伦卡已失去女子网坛世界第一的位置，被雷巴金娜超越，但她表示自己受到激励，想要“重返榜首”。

萨巴伦卡首次登顶WTA排名仅持续八周，随后她从2024年10月起一直统治到2026年9月，连续99周排名世界第一。她的第二段世界第一时光在美国公开赛之后结束，雷巴金娜凭借在法拉盛草地公园夺得的赛季末大满贯冠军完成超越。

毫无疑问，萨巴伦卡和雷巴金娜是本赛季WTA表现最好的两位球员，但后者在最大舞台上占据主导，她在澳网和美网决赛中都击败了这位白俄罗斯人。不过萨巴伦卡表现也不差，她在2026年赢得了两人另外两次交手，分别是在印第安维尔斯公开赛决赛和迈阿密公开赛半决赛，两人今年战成2比2，萨巴伦卡在总交手记录上以10比8领先。

当被问及与雷巴金娜的较量时，这位四届大满贯冠军得主说：“我喜欢这样。这是一场良性竞争，我觉得不仅是我们两人，所有球员都在互相推动进步。”“有时你排名下滑、丢分或者输掉决赛，但这就是你学习的方式。”“对我而言，本赛季就是从艰难失利中学习，把它们当作提升的动力，寻找新的进步方式，努力重返榜首。我真的很享受这种竞争。”

萨巴伦卡目前在排名上落后雷巴金娜，这位哈萨克斯坦球星拥有2146分的舒适领先优势，但排名第二的白俄罗斯人与第四名佩古拉之间仅相差1325分。安德列娃在中国公开赛获得亚军后排名第三，这位法网卫冕冠军在年底剩余时间里没有保分压力，处境不错。

与此同时，萨巴伦卡将从去年WTA年终总决赛中扣除1000分，而雷巴金娜去年以不败战绩夺冠，将扣除1500分。不过萨巴伦卡可能在武汉公开赛上缩小与雷巴金娜的差距，并拉开与安德列娃的距离，因为她的两位竞争对手都不会参加这项年度最后一场WTA1000赛事。这位28岁的球员在武汉战绩出色，曾于2028年、2019年和2024年夺冠。

本文根据Tennis365的报道《Aryna Sabalenka reacts to Elena Rybakina rivalry as she makes ‘motivation’ confession》编译整理。查看原文