两度头部受伤 德姆宣布退役转战综合格斗

曾随那不勒斯赢得意甲冠军的前德国国脚迭戈·德姆于9月23日宣布结束职业球员生涯。他接受《FourFourTwo》采访时表示，退役是因为过去两年遭遇的两次头部伤病。

德姆说：“我退役是因为过去两年里的两次头部受伤。那对我来说是一段艰难的时期，所以我决定结束职业生涯。”他补充道：“我想在还健康的时候停下来，在头部伤病带来的问题之后，我决定不再在球场上冒任何风险。”

德姆出道于阿米尼亚比勒费尔德和帕德博恩，此后帮助莱比锡完成两次升级、打进2019年德国杯决赛并成为欧冠常客，随后从德甲领头羊转投当时陷入危机的那不勒斯。在意甲，他先随队夺得2019/20赛季意大利杯，终结俱乐部六年的冠军荒，又赢下2022/23赛季意甲冠军，结束那不勒斯33年的联赛冠军等待。在意大利效力四年半后，他于2024年回到德国，起初在柏林赫塔担任队长。

2024年9月15日，柏林赫塔0比2不敌杜塞尔多夫，德姆在下巴处被膝盖撞到。他起初继续比赛，随后出现头痛、眩晕和右眼不适。四个月后，他在训练中被近距离来球击中太阳穴，一度失去意识。此后头痛、眩晕和心理问题反复出现，最近两个赛季他因此缺席了27场比赛。

德姆回忆那段经历时说：“我因为脑震荡感觉非常糟糕，那是我第一次觉得，‘这到底是怎么回事？’我开不了车。我需要陪在孩子身边，但我做不到。”他表示自己有妻子和家庭，最重要的事情是陪伴家人，因此觉得最好停止踢球。

尽管包括恩波利、切塞纳、卡塔尼亚和索伦托在内的意大利俱乐部对他有兴趣，德姆还是决定不再延续球员生涯。现年34岁的他在柏林经营两家那不勒斯风味披萨店，同时监督位于小马赫诺的住宅建设，并考取板式网球教练和运动按摩资质。他有更多时间陪伴两个女儿——六岁的吉娅和三岁的埃莉。

德姆也没有离开竞技体育，他在练习拳击、缠斗和综合格斗的同时，还将随Plyrs United参加由托尼·克罗斯和埃利亚斯·内尔利希创办的室内小场赛事Icon League，重返足球场。他说：“我不想再加盟另一家俱乐部，因为我大女儿今年夏天开始上学，所以我决定停下来。现在我感觉很好，感觉自己像受伤前的那个老德姆。我会参加Icon League，因为身体风险不像常规德甲比赛那么大。”

本文根据FourFourTwo的报道《‘I retired because of my concussions. I couldn’t drive or look after my kids. That’s when I knew I had to stop’ Serie A winner turned MMA fighter reveals why he retired from football》编译整理。查看原文