德姆谈莱比锡崛起与那不勒斯意甲夺冠

前莱比锡红牛和那不勒斯中场迭戈·德姆在接受Flashscore专访时回顾了自己的职业生涯。他透露，父亲恩佐当年坚持己见，最终让儿子走上了足球道路；不过德姆没有继承父亲对那不勒斯的钟爱，而是支持AC米兰，并以加图索的拼抢风格为榜样。

德姆先后在希登豪森、孙格恩、恩格尔-韦斯特伦格和红白基希伦格恩等德国球队踢球，之后加盟比勒费尔德，于2010年12月4日完成职业首秀。他代表比勒费尔德在德乙和德丙出场23次，2012年1月以2.5万欧元转投德乙帕德博恩，各项赛事出场61次。德姆回忆说，当时的主帅罗格·施密特希望球队控球，克勒舍和阿卢希在中场表现出色，而他因左右边后卫经常受伤而获得踢边后卫的机会。他说：“我很高兴自己没坐板凳，能帮助球队；我认为换位置总是好的，这样能积累更多经验和灵活性。”不过他强调自己的位置是中场，“每次踢那里我都感觉像在家一样”。

就在帕德博恩接近首次升入德甲时，德姆在与时任体育总监朗尼克交谈后，决定从德乙降到德丙加盟莱比锡。他很快证明了这笔35万欧元投入的价值，帮助球队升入德乙，并在2014/15赛季取得第五名。2015/16赛季初他坐在替补席，随后成为中场常客，帮助球队在朗尼克麾下直接升入德甲。德姆说：“在莱比锡的头三年难以置信，球队里每个人都是22到25岁的年轻球员，大家都渴望成功，因此我们取得了成功。”他还表示，升入德甲是三次升级中最棒的体验和最棒的庆祝。

2016/17赛季前两次出场德姆都有助攻，第一次是德国杯点球大战失利，当时德累斯顿迪纳摩的对方球迷将一颗砍下的牛头扔进场内；第二次是他的德甲首秀。他在中场的作用十分关键，莱比锡一度登上榜首，他先后在对霍芬海姆、云达不莱梅和弗赖堡的比赛中送出助攻。不过球队在冬歇期前最后一轮0比3负于拜仁，拜仁带着三分优势进入冬歇并最终实现五连冠。德姆的拼抢风格为纳比·凯塔、福斯贝里和萨比策等进攻型球员创造了空间，他也因此在2017年完成德国国家队首秀，还在对弗赖堡球员赫夫勒的拼抢中丢掉一颗门牙并打进个人成年队首球，并多次戴上莱比锡队长袖标。

德姆对Flashscore说：“我从没想过当队长，因为队长需要说很多话，而我的踢球方式是干脏活、跟随领袖。我当然不一定要当队长，但能戴上袖标、成为这样一支拥有维尔纳和福斯贝里等球员的球队的领袖，确实是一种荣誉。”在德姆坐镇中场的基础上，莱比锡逐渐跻身德甲顶级球队行列，四个德甲赛季分别获得第二、第六和两次第三，从未跌出前七，并在2019年德国杯决赛0比3负于拜仁。德姆表示，球队为打进2019年决赛感到自豪，但每次失利都很沉重，“如果没有拜仁，我们或许能赢得联赛和杯赛，但在德国你必须击败最好的球队：你必须击败拜仁”。

就在莱比锡有望撼动拜仁对德国足球的统治时，德姆收到了难以拒绝的邀请。2019/20赛季冬歇期即将结束时，他的经纪人告知那不勒斯有意签下他。当时莱比锡以两分优势领跑德甲，并准备冲击欧冠半决赛，而那不勒斯排在意甲第八。德姆原本愿意夏天转会，但最终感情战胜了理智——他无法错过代表父亲的那不勒斯的机会，尤其是在加图索接替安切洛蒂之后。德姆回忆：“后来想想，这太疯狂了。我父亲给我取名迭戈，而我在偶像加图索签约后去了那不勒斯。怎么可能呢？几乎像书里写的一样。我记得在那不勒斯的第一天，我看到马拉多纳就像上帝一样：每当人们在电视上看到马拉多纳，都会画十字。”

德姆立即成为中场首发，帮助那不勒斯先后击败佩鲁贾、拉齐奥、国际米兰和尤文图斯，夺得2020年意大利杯，这是那不勒斯六年来的首座奖杯。五个月后，马拉多纳在睡梦中因心脏骤停去世。德姆和队友们让马拉多纳的传奇延续，为那不勒斯带回33年来的首个意甲冠军。德姆在意大利的进球效率明显提升：他在莱比锡214次出场贡献2球17助攻，在那不勒斯92次出场打进5球并送出5次助攻。2022/23赛季初他因脚伤缺阵，此后未能完全恢复，但仍是斯帕莱蒂麾下的重要轮换球员。德姆评价斯帕莱蒂：“战术上他非常出色，赛前准备也是。夺冠那年我踢得不多，但他总让我感觉自己属于球队。每六场比赛他会让你踢30分钟，训练后会对我说‘今天训练不错’。有时他只需要和没上场的球员说两三句话，就能让他们感觉良好。”

斯帕莱蒂离任后，那不勒斯的卫冕赛季表现糟糕，最终排名第十，并经历了三任主帅。合同到期后德姆获准回到德国，在德乙柏林赫塔出场39次。然而在两个赛季中两次受伤后，德姆于9月23日宣布退役。如今他主要与妻子阿丽娜一起抚养两个女儿——六岁的吉娅和三岁的埃莉，同时通过参加综合格斗、拳击和缠斗课程保持运动，并计划参加由世界杯冠军克罗斯和主播内尔利希创办的室内小场足球联赛Icon League。尽管意甲篇章已经翻过，他仍与那不勒斯保持联系，担任柏林米特区那不勒斯披萨连锁店Capvin的联合所有人兼总经理。德姆解释说，在那不勒斯期间他结识了世界上最好的披萨师之一文琴佐·卡普阿诺，后者在意大利拥有40到50家披萨店，两人成为朋友，他希望帮助卡普阿诺把这种披萨推广到全世界。

本文根据Flashscore.co.za的报道《This former Napoli player was a key part of RB Leipzig's rise》编译整理。查看原文