麦格林与默雷尔包揽苏超10月最佳奖项

福尔柯克主帅约翰·麦格林和前锋雅各布·默雷尔分别当选苏格兰超级联赛10月最佳教练和最佳球员，俱乐部在10月的出色战绩得到认可。福尔柯克上赛季升回顶级联赛后最终排名前六，本赛季12轮过后位居第四，凭借一波四连胜，其中三场胜利来自10月。

在麦格林的带领下，福尔柯克在主场晚段负于邓迪后迅速反弹，先后击败希伯尼安、基尔马诺克和阿伯丁，为10月画上句号。客场对阵希伯尼安，默雷尔梅开二度，帮助球队在伊斯特路球场2比1取胜；随后一个周末对阵尼尔·麦肯的球队，默雷尔再度进球，加上两记乌龙球，福尔柯克主场3比0获胜。

此后球队在周三做客皮托德里球场，从布伦特福德租借而来的本·克劳豪斯替补登场建功，1比0击败阿伯丁。11月的首场比赛，福尔柯克又在主场2比1战胜凯尔特人。

首次获得苏超月度最佳教练奖后，麦格林表示：“能赢得苏超月度最佳教练奖很好。这完全归功于球员们，他们表现非常出色，和他们共事很愉快。也要感谢幕后工作人员和所有参与其中的人，他们做得非常出色。”他同时表示球队不会因此得意忘形，希望把好状态延续下去。

默雷尔此前效力于华盛顿特区联，加盟苏格兰后已在10场顶级联赛中打入5球，自上一个国际比赛日后状态火热。麦格林称赞这位22岁球员是“顶级职业球员”：“他从美国来到这里，一切都不一样，需要一些时间适应。然后在坦纳代斯打进一记精彩头球后，他就此起飞，成为一大威胁。他非常专注、诚实，我怎么夸他都不为过。”

格伦氏母公司罗蒙德湖集团首席执行官科林·马修斯表示：“在麦格林麾下，福尔柯克正迅速成为苏超不可忽视的力量。这支球队踢得激动人心、充满能量、彼此拼搏。他们度过了非凡的10月，并以19年来首次战胜冠军凯尔特人收官，证明他们状态好时能与任何对手匹敌。”

本文根据The Falkirk Herald的报道《Falkirk duo earn monthly awards after superb Scottish Premiership run including Hibs and Aberdeen wins》编译整理。查看原文