多苏穆谈交易：像分手，篮球里不能选新女友

今年2月，阿约·多苏穆被芝加哥公牛交易至明尼苏达森林狼，这笔交易是NBA交易截止日前最引人注目的操作之一。多苏穆是芝加哥本地人，在伊利诺伊大学打球，2021年选秀大会以第38顺位被公牛选中，恰好加盟了自己从小支持的球队。尽管当时公牛外线人员拥挤，他仍抓住了机会，成为比利·多诺万轮换阵容中的固定一员。2023年夏天，他首次与公牛完成续约。

被交易到森林狼后，多苏穆迅速站稳脚跟，从第一天起就说服了球队。今年夏天，他与森林狼签下一份5年1.12亿美元的续约合同，年均略高于2200万美元，其中包含2030-31赛季的球员选项。

在《球员论坛报》的撰文中，多苏穆回忆了续约时的感受：“这很疯狂，但今年夏天签下续约合同时我真的喜极而泣。我说这话时，人们可能以为我在谈自己的联盟生涯。我在选秀中跌到了比预期低得多的位置，掉到第二轮被公牛选中，作为本地孩子要承受所有压力。去一支有上百名后卫的球队争取出场时间。但实际上，那只是篮球，篮球对我来说就像鱼儿在水中。我知道它总会奏效。如果你只给我5分钟，那会是高效的5分钟。如果你只给我6次出手，其中4次会进。”

谈到被交易，多苏穆说：“我知道自己是在上赛季交易截止日来到这里的，带着‘等等看’的心态。整个联盟都是这么说的。我是个篮球狂热分子，所以我知道是怎么回事。当你被交易时，就像一场分手。只是在篮球里，你不能挑选你的新女友！你不知道会怎样发展。你可能适应得很好，也可能不行。”他补充道：“我一生都在芝加哥度过，从童年到伊利诺伊大学再到公牛，一直在家人的圈子里。所以我觉得上帝在对我说：‘好了，是时候成熟了。我第一次把你扔进泳池却不让你会游泳。你必须适应，否则就会沉下去。’”

在明尼阿波利斯的头几个月，多苏穆在24场常规赛中场均得到14.4分、4.2个篮板、3.5次助攻和1.0次抢断。季后赛中他的戏份增加，成为首轮淘汰丹佛掘金的关键人物。在安东尼·爱德华兹因膝伤缺阵的情况下，他在第四场打出完美表现，12投12中砍下43分。森林狼在第二轮被圣安东尼奥马刺以4-1淘汰。

本赛季是多苏穆在森林狼的第一个完整赛季，目前他已出战9场，球队战绩6胜3负，他场均贡献16.3分、5.3个篮板和4.3次助攻，已经优于此前几个赛季的数据。

本文根据世界体育报的报道《"Cuando te traspasan, es como una ruptura. Salvo en el baloncesto, que no puedes elegir a tu nueva novia"》编译整理。查看原文