新加坡女医生许慧敏任切尔西女足一队队医

新加坡医生许慧敏（Bethany Koh）如今坐在英格兰顶级女足俱乐部切尔西女足的一队席上，身份不是球员，而是一队医生，负责照护这支竞争激烈的球队、帮助球员保持最佳状态。她今年8月全职加入切尔西女足。据CNA Lifestyle报道，自2023年起，她已在英格兰为超过60场女足比赛提供医疗覆盖，先后担任伦敦城雌狮和布莱顿霍夫阿尔比恩女足的一队医生。

这条路起点颇为偶然。2002年世界杯期间，10岁的她在莱佛士女子小学的篮球场上被世界杯氛围感染，有同学把球带到学校，她每逢课间就和朋友踢球，常常满头大汗、兴高采烈地回到教室。那届世界杯巴西夺冠，她继续踢球。中学时她和朋友曾尝试创办女子足球课外活动，凑齐足够女生组成11人制球队，也找到愿意指导的老师，但校长以“足球不是给女孩的”为由否决了这个想法。她并未因此放弃，继续在课间踢球，周末在勿洛的球场上踢，她笑着说：“你就用鞋子当球门。”

9月27日，切尔西女足在近2万名观众面前对阵阿森纳女足。许慧敏说：“足球在这里就像一种宗教。”作为一队医生，她坐在球队席上，位置很低、视野并不总是最好，但她的注意力不在球上。她告诉CNA Women，自己常常不跟着球看，而是盯着刚做完动作的球员：如果本队前锋被铲倒、对方后卫把球解围，她的目光仍在那名正爬起身的前锋身上，观察她走路的样子、是否显得恍惚。

她的工作是评估伤情并在必要时提供紧急医疗处理。遇到头部受伤，通常由理疗师进场固定头部，她随即开始评估；场上通过X或担架等手势、无线电或对讲机沟通，有时需要急救人员进场把球员带离。除严重伤病外，她还要在赛前和赛中处理花粉症、抽筋、皮疹、鼻塞、恶心等常见问题，随身带着装满药物、被她称为“小药房”的手提箱。开球前数小时，球队和包括主教练、教练、运营及医疗人员在内的 staff 一起用餐，这也是她跟进医疗问题或给球员开药的非正式沟通机会。

作为切尔西女足一队医生，她照护27名参加主要联赛和杯赛的职业球员，在很多方面充当她们的全科医生，管理日常问题、处方，并协调专科诊疗，范围从运动损伤和肌肉骨骼问题延伸到感冒、过敏、痛经、小伤口和虫咬。精英运动员可能需要更早检查和治疗，例如对持续膝痛做磁共振成像（MRI）。她还承担不讨喜的决定：何时让球员退出训练或比赛，有时原因看似微不足道，如腹泻、呕吐或感冒。她解释说，精英运动员的感冒若伴随发热、寒战和肌肉酸痛就需认真对待，“如果逼着运动员硬撑，病情可能加重。极少数情况下，还有可能对心肌造成长期损伤。”

她表示，球员被撤出比赛最常见的原因是下肢肌肉骨骼损伤，包括腘绳肌和股四头肌受伤。头部损伤更棘手，她留意踉跄、意识混乱或目光呆滞等可能提示脑震荡的迹象；疑似脑震荡的球员会被立即撤下，接受至少8天康复，往往14天或更久。她解释说，即便球员感觉良好，第二次撞击也可能造成更严重伤害并延长恢复。当她不得不让急于复出的球员休战时，也会出现紧张：“这很难，因为球员可能觉得你失去了她们的信任。她们之前很坦率地告诉你一些自认为没什么的症状，突然就不能上场了。但只要你能说明做出这个决定的理由，你就得承担并坚持它。”

许慧敏小时候并不知道足球医生这个职业存在，但回看过去，她的许多重大决定都与足球有关。她为学校足球强队选择就读维多利亚初级学院，是该校女足成员，球队在2008年和2009年赢得全国学校A组锦标赛冠军。A水准考试后，她赴加拿大多伦多学习运动机能学，之后在伦敦攻读医学学位，希望从事运动医学；大学里一位足球医生的讲座为她打开了新的职业路径。她继续在多伦多踢业余足球，并加入伦敦医学院的足球队，作为利物浦球迷沉浸在英格兰足球文化中。她还参加英国免费的運動医学讲座，在欧洲、美国和马来西亚的运动医学、足球及女性运动员健康会议上做志愿者换取免费入场，会后等待或排队买咖啡，借机自我介绍、寻求建议和建立人脉。

2023年，她迎来重要机会，作为代理医生为布莱顿霍夫阿尔比恩女足提供两场比赛的医疗覆盖。谈到第一场比赛，她说：“给一些我听说过的大牌球员当医生，参与赛前队内讲话，了解战术安排，感觉很不真实。”她笑着补充：“我只是尽量不发出声音、不掉东西、不打断那一刻。”此后她先后在伦敦城雌狮和布莱顿霍夫阿尔比恩女足任一队医生，并于今年8月全职加入切尔西女足。报道还提到，她曾在温布利球场观看2026年女子足总杯决赛布莱顿霍夫阿尔比恩对曼城的比赛，2025年2月还在瑞士卢加诺举行的欧足联会议上与同事在奖杯旁合影。

比赛日之外，足球医生的大量工作发生在球场喧嚣之外。球队获胜时，她会和其他 staff 一起冲进场内与球员击掌、加入围成一圈的庆祝。她说：“身处那个圈子里，把一切收入心底——球迷、拼尽全力的球员——你真的觉得自己是其中一部分。”

本文根据CNA Lifestyle的报道《Her school principal told her football wasn’t for girls – she’s now a doctor for a top women’s club in England》编译整理。查看原文