C罗退出葡萄牙国家队 热苏斯称曾劝其继续

葡萄牙国家队主帅若热·热苏斯打破沉默，回应了克里斯蒂亚诺·罗纳尔多退出国家队的决定。他透露自己曾劝说这位队长继续为“欧洲的巴西”效力，但最终只能尊重球员本人的意愿。热苏斯是在周四接受“Canal 11”采访时说这番话的，数小时前C罗刚刚宣布结束自己的葡萄牙队生涯并交出7号球衣。他承认，在公布初选名单之前，两人已经讨论过此事，而那份名单中仍有C罗的名字。

据葡萄牙报纸《A Bola》报道，热苏斯谈到C罗的退出时说：“这是关系到他本人的决定。在初选名单公布之前，我们已经有机会谈过这件事。我请他继续下去，和我一起走下去，因为我需要他在我身边，但我必须接受他的决定。”

这一决定的时机颇为引人注目。C罗的退出发生在两人于上一个国际比赛日葡萄牙队哥本哈根集训期间爆发危机之后。C罗因对热苏斯的言论不满，未经许可离开了那次集训，并因此被处以一个月的禁赛。此后他曾表示希望继续为葡萄牙队效力，这让今天宣布退出国家队的消息更加出人意料。C罗的决定公布于葡萄牙队公布11月集训名单前仅24小时，这次集训包含欧国联小组赛最后两场比赛。

热苏斯高度评价了这位41岁球员的历史地位，强调他的影响力远超国家队本身，触及了整整几代葡萄牙球迷。他说：“他是一个全球性的标杆，是葡萄牙和國家队的标杆。这些年来他为国家队付出了很多，他是葡萄牙年轻人的象征。他的球迷大多是年轻人。”

回忆起两人在沙特球队利雅得胜利共事的一年，热苏斯补充道：“我有机会在利雅得胜利与他共事一年，正因如此，他将永远是我们国家队、我们人民和我们历史的标杆。”

热苏斯的赞扬不止于此。他还透露了自己为在葡萄牙足协总部内巩固这位队长 legacy 所采取的行动。他解释道：“在我们的演讲厅里……我下令在那里挂上一幅他的巨幅照片，让他出现在所有年轻球员面前，不仅是年轻球员，还有每天聚集在那里的同事们面前，作为他们的标杆。”

他最后表示，C罗对葡萄牙足球的印记将比他的国家队生涯更长久。“他将永远留在葡萄牙人心中，留在国家队中，这一点无法改变，因为他将永远是葡萄牙足球的标杆。”

本文根据Goal.com的报道《"I asked him to continue": Jesus drops a surprise after Ronaldo's international retirement》编译整理。查看原文