托尼·纳达尔谈法国网球：加斯奎特三天就练垮了

托尼·纳达尔近日在法国网球协会于罗兰·加洛斯菲利普·夏蒂埃球场举办的教师研讨会上发言，谈及法国网球与西班牙网球之间的文化差异。他在会上被问及多个相关话题，其中就包括两国在训练方式上的不同。

在解释多数法国球员在比赛中存在战术适应问题之后，托尼·纳达尔又以理查德·加斯奎特为例，进一步谈到训练方式。他说：“我给你们讲一件事。我记得有一次，加斯奎特来我们这里（马略卡的拉法·纳达尔学院）参加季前训练。我们早上和晚上都训练。三天之后，他就垮了。他说：‘我不习惯这样。’”

托尼·纳达尔接着表示，他认为当加斯奎特想把球打得很漂亮时，让他跑太多就很困难。他还提到，法国球员经常问他，要怎么做才能在罗兰·加洛斯赢球。他的回答是：“第一件事，袜子必须是脏的，否则不可能。”

研讨会上，托尼·纳达尔还被问到，是否觉得在法国人们过多谈论技术，而对工作和努力的价值谈得太少。他以上述加斯奎特的例子作为回应。

原文文末附有作者介绍，提到作者托马斯自2017年4月起以自由撰稿人身份加入We Love Tennis编辑部，2021年8月成为主编。

本文根据WeLoveTennis的报道《Toni Nadal sur le tennis français : « Une fois, Richard Gasquet est venu faire la pré-saison avec nous, à l’académie. Après trois jours, il était cassé. Il a dit : ‘Je ne suis pas habitué à cela’  »》编译整理。查看原文