快船开局近十场，加兰失误频仍遭质疑

洛杉矶快船常规赛已接近十场，达里厄斯·加兰的表现被外界认为并不理想。文章指出，问题不在得分和组织——这两项一直是他擅长的领域——而在于他因粗心失误和时机不佳的出手，被认为单方面让快船输掉比赛。正因如此，放弃他成了容易做出的选择。

但文章认为，现在就对他失去信心、希望快船另做打算为时过早。原因有两点：一是他职业生涯首次扮演第一选择角色，二是快船目前伤病情况极为严重。至少就目前而言，加兰值得被给予信任，当然随着赛季推进、处境变化，这一判断也可能改变。

文章设想，如果加兰从第一天起身边就有搭档布兰登·英格拉姆，或者他能从八村塁那里得到高质量的输出却仍然表现不佳，那么放弃对快船来说才是明智之举。以他这样的表现和薪资，若身边有真正的帮手，是不值得留队的。

但现实是加兰没有得到稳定的支持。八村塁表现令人失望，场均13.4分，投篮命中率36.9%，而且本赛季至今多次缺阵，这对这位两届全明星毫无帮助。此外，基顿·瓦格勒一度看起来能承担更大角色，如今投篮命中率只有29.0%，最近几场持续低迷；这位新秀的使用率在队内排第二。

文章认为，在加兰所面对的种种限制下就否定他，对他并不公平。好消息是英格拉姆看起来即将重返球场，他此前被短暂下放到圣地亚哥快船。

等他正式回归并融入轮换后，才可以开始评估加兰在攻防两端的产出，届时将没有借口。在那之前，文章呼吁给加兰一些宽容，记住他正在面对什么处境——联盟中许多球星若处在他的位置，恐怕都会崩溃。

本文根据Clipperholics的报道《It’s too early for the Clippers to give up on Darius Garland》编译整理。查看原文