比尔膝伤未愈 快船赛季开局陷困境

洛杉矶快船队本赛季至今仍未等到布拉德利·比尔登场。这位33岁的得分后卫因右膝伤势管理，常常在比赛前一天就被列为缺阵，赛季首秀遥遥无期。

比尔的右膝问题始于训练营第一天，当时他的右膝出现炎症。按照当时的解释，这是他在上赛季接受髋部手术后逐步加大训练量时出现的情况。一个多月过去，伤势似乎没有明显进展。

快船目前急需得分创造和组织能力。布兰登·英格拉姆同样因伤缺阵，球队进攻火力不足，重担落在达里厄斯·加兰肩上，这位前全明星控卫在承担大量进攻任务时表现挣扎。

休赛期，比尔拒绝执行本赛季560万美元的球员选项，随后与快船签下一份两年1100万美元的新合同，其中再次包含下赛季的球员选项。上赛季他仅为球队出战六场比赛。

报道还提到，快船在比尔与本内迪克特·马图林之间选择了前者。球队本可以以相同价格续约马图林，但最终选择了比尔，这名得分后卫比马图林年长九岁，伤病也更多。

比尔本赛季的前景并不乐观，他的身体持续出现问题，短期内难以想象他能保持健康并成为球队的重要一环。快船因此陷入困境：加兰的表现固然受到批评，但比尔未能出战，而管理层在续约比尔、围绕加兰搭建阵容方面的选择也受到质疑。

本文根据Sports Illustrated的报道《Clippers' Puzzling Bradley Beal Decision Is Costing the Clippers Their Season》编译整理。查看原文