毕尔巴鄂竞技发声明呼吁尊重裁判

毕尔巴鄂竞技本周三发布官方声明，呼吁对裁判群体给予最大程度的尊重。声明的背景是球队在德比战中对阵皇家社会时，主裁判埃尔南德斯·埃尔南德斯在阿兰布鲁对尼科·威廉姆斯的动作后判罚点球，由此引发争议。西班牙裁判技术委员会本周复核后认定，该动作应判点球。

声明发布的同一时间，皇家社会也发表了另一份官方表态，但角度不同：他们批评了当值主裁、视频助理裁判室负责人以及Connected Ball系统的同步问题。

毕尔巴鄂竞技在声明中表示，对裁判群体的尊重应当成为足球所有参与者共同且不可放弃的原则。声明写道：“照顾裁判就是照顾足球。”俱乐部指出，足球离不开裁判这一角色，裁判负责保证规则得到执行，其工作长期处于曝光和审视之下，对赛事的运转不可或缺。

声明同时承认裁判也是普通人，会像比赛中的其他参与者一样犯错，但强调错误是体育的一部分，不能成为针对裁判进行点名、施压或干扰的理由。俱乐部还以橄榄球为例，认为即使在争议判罚和竞争最紧张的时刻，裁判的权威也可以被自然、集体地尊重。

毕尔巴鄂竞技在声明中回顾，无论是此前对塞维利亚一役中不利于己方、后被裁判技术委员会承认的判罚，还是最近一场比赛中有利于己方、并被裁判技术委员会确认正确的点球判罚，俱乐部都保持了同一立场。

声明还提到，裁判最大的功绩往往是被忽视，他们清楚自己会遭到各方持续的抗议。俱乐部重申将继续推动各项举措，促进尊重裁判的文化，并称维护裁判的权威、正直和公众形象是所有人的责任。

本文根据马卡报的报道《Comunicado del Athletic: "Cuidar a los árbitros es cuidar el fútbol"》编译整理。查看原文