迪克季前赛两战低迷 快船锋线或将其交易

在将科怀·伦纳德送往多伦多猛龙的交易中，洛杉矶快船得到了布兰登·英格拉姆和格雷迪·迪克，以及选秀权补偿。首轮签固然是主要回报，但快船也希望从英格拉姆和迪克身上得到一些帮助，以保持在西部联盟的竞争力。然而英格拉姆目前因休赛期跟腱和脚跟手术仍在恢复中，无法出战，而迪克也没有给快船继续投资他的理由。

周六，快船进行了第二场季前赛，对手正是迪克的老东家猛龙。这位22岁的得分后卫全场3投1中，得到4分，唯一的其他数据贡献是13分钟内的一个篮板。两场季前赛下来，迪克合计8投2中，三分球2投0中，在29分钟出场时间里得到8分，另有1次助攻和1次失误。

对于一名正在为自己的NBA未来而战、即将进入第四个赛季的球员来说，这样的表现远远不够。迪克的招牌本应是投篮和得分，但如果连这一点都做不到，就很难为他在球队中的位置找到理由。快船并非急需这位前乐透秀，得分后卫是球队人手最充足的位置。尽管布拉德利·比尔和马克斯·斯特鲁斯目前有伤在身，但快船仍有克里斯·邓恩、基顿·瓦格勒和科比·桑德斯可以承担二号位的所有必要出场时间。

进入联盟时，迪克被认为是一名精英级别的投手。结合他扎实的位置体型和臂展，这位前堪萨斯大学球员曾拥有很大的潜力。但到目前为止，这些都没有转化到NBA赛场上。他在三个赛季中都是低效得分手，跳投在上赛季跌入谷底，三分命中率仅为30.1%。考虑到他缺乏组织能力和防守技巧，这样的进攻火力不足以赢得一个阵容名额。

迪克本赛季薪资为710万美元。严格来说，他是在为下一份合同而战，但很难看出他能在洛杉矶获得机会来展示自己的能力。因此，一笔将迪克连同选秀资产和另一名有吸引力的球员送往其他球队、换回更多前场深度的交易，对快船来说可能是一个明智之举。

本文根据Sports Illustrated的报道《Gradey Dick Should Be Firmly On the Chopping Block After 2 Clippers Preseason Games》编译整理。查看原文