猛龙季前赛胜快船 迪克面对旧主

温哥华——在当地时间周六下午进行的一场NBA季前赛中，多伦多猛龙以114-106击败洛杉矶快船。这场比赛因为格雷迪·迪克被交易后首次面对旧主而备受关注。迪克在今年休赛期作为交易科怀·莱昂纳德的一部分被送到快船，同行的还有布兰登·英格拉姆。

莱昂纳德本场继续缺阵，他正在逐步恢复比赛状态，预计可能在周二于丰业银行球馆对阵纽约尼克斯的比赛中首次代表猛龙出场。英格拉姆因休赛期脚踝手术和跟腱部分撕裂没有随队前往温哥华。快船还面临马克斯·斯特鲁斯的脚部伤势，锋线人手短缺。

迪克在赛前表示，见到过去三个赛季的队友和教练感觉“苦乐参半”。他说：“我认为就是每天都要学习，你需要做好准备。这听起来是件小事，但却是最重要的事情之一，尤其在我的处境下，被交易后，我知道无论发生什么，我都必须做好准备，无论场上还是场下。”

快船主帅泰伦·卢评价迪克时说：“他非常有运动能力，擅长空切，转换进攻很好。但他必须每晚对自己的三分球有信心，成为一名38%到39%的三分射手。他是个好球员，天赋很好……今年夏天我和他谈过，要成为38%或40%的三分射手。我认为他能做到。”迪克在猛龙三个赛季三分命中率仅为34.3%，上赛季更是只有30.1%。本场他出战13分钟，4投1中，三分1投0中，仅得2分。

猛龙方面，RJ·巴雷特表现出色，11投7中得到20分，另有5个篮板、5次助攻和1次抢断。伊曼纽尔·奎克利三分球6投5中，贡献18分，其中上半场猛龙以57-45领先。凯尔·安德森虽然投篮4投0中，但在防守和传球方面表现积极。科林·穆雷-博伊尔斯得到13分、9个篮板和3次助攻，雅各布·珀尔特尔得到9分、4个篮板和2次抢断。

猛龙主帅拉贾科维奇对穆雷-博伊尔斯和珀尔特尔的组合表示满意：“那些家伙会经常一起上场。雅克对我们非常重要，带来很多价值，CMB也是，所以他们真的必须学会彼此配合，理解空间，当他们俩同时在场时，我们必须在篮板球上占据统治力，无论是防守还是进攻。我认为他们今晚一起上场的时间表现不错。”

巴雷特在谈到莱昂纳德回归后的调整时说：“当科怀回到阵容中，情况会有所改变。那时我会更多地空切、拉开空间，确保他有空间，如果他们包夹他，我就随时准备好接球。我们有一支好球队，如果我们像今晚这样打球，我们就有机会。”

猛龙接下来还有三场季前赛，他们将在周四和周五客场背靠背对阵尼克斯和活塞，随后回到主场迎战芝加哥公牛，开启常规赛。拉贾科维奇对莱昂纳德的融入表示乐观：“任何时候你给球队增加一名新球员，尤其是高水平的球员，你都会得到很多积极的东西。挑战在于球员的整合，比如球队多快能磨合在一起，科怀多快能学会如何与队友配合，队友多快能了解他的喜好和他在场上的位置。但我认为有很多积极因素。我们有一支每个人都愿意学习、互相帮助、为彼此加油的球队。”

本文根据Sportsnet.ca的报道《Raptors handle Clippers in 'bittersweet' matchup against Gradey Dick》编译整理。查看原文