自由人老板基金会翻新布鲁克林球场

据《纽约邮报》报道，纽约自由人老板克拉拉·吴·蔡旗下的社会正义基金与纽约市公园局合作，在布鲁克林鱼 playground 翻新了三块篮球场。11月2日星期一上午，二十多名六年级学生在新球场上参加了免费的青少年篮球训练营，为球场揭幕。自由人和篮网的工作人员也出席了活动。

社会正义基金执行主任格雷格·毕晓普在剪彩仪式上表示：“这给我带来快乐。这些年轻人会永远记住这件事。”他还说，年轻人会记住公园局和社区对他们的投入，因为这传递出“我看到你了，你属于这里，你值得卓越和最好的”的信息。

这些球场此前年久失修，几乎无法使用。地基倾斜，球可能滚走；街边树木的根系导致混凝土开裂，运球困难；篮板和篮筐也歪斜。翻新后，球场铺设了灰色、黑色和海沫绿色的地面，安装了六个新篮板和篮网，增设了木质观众长椅、新饮水机，并翻新了铁丝网围栏，防止球弹到街上。

纽约市公园局局长特里西亚·岛村、鹰学院青年男子二校校长拉沙德·米德等人与毕晓普一起为翻新球场剪彩。蔡因日程冲突未能出席，她在声明中表示：“我们城市的公共篮球场不仅仅是锻炼的地方，它们是社区聚集和联系的基石……每一场即兴比赛和每一个青年联赛都让我们的行政区更加紧密。”

该项目是社会正义基金289万美元投资的一部分，该投资帮助升级了布鲁克林五座公园的13块篮球场。毕晓普说：“我希望我们能树立榜样。我们努力成为这些社区额外投资的催化剂。”他还表示，基金已成功为投资过的不同公园争取到约1000万美元的额外资金。

本文根据New York Post的报道《Brooklyn sixth graders christen refurbished basketball courts financed by Liberty owner》编译整理。查看原文