达斯蒂·梅解释独行侠为何聘请坦普尔任助教

达拉斯独行侠主帅达斯蒂·梅在周一主场对阵萨克拉门托国王的赛前表示，加勒特·坦普尔符合他为教练组前排席位设定的标准，并透露近年有多支球队试图聘请坦普尔进入教练组或管理层。

坦普尔是在结束16年球员生涯后加入梅在达拉斯的首个教练组的。独行侠在9月公布了完整教练组名单，坦普尔与前新奥尔良鹈鹕主帅威利·格林一同担任助教。梅的教练组共有七名助教，除格林和坦普尔外，还有乔·博伊兰、德鲁·威廉姆森、莫迪·马奥尔、罗布·福多尔和萨姆·赫什伯格。

坦普尔与梅通过阿利贾·马丁建立联系。马丁曾在梅执教佛罗里达大西洋大学时为其效力，上赛季在猛龙与坦普尔做过队友，两人还拥有一位共同的导师。梅说：“他这几年一直像个准教练。我们在FAU的一位旧将阿利贾·马丁曾在多伦多和他一起打球。他和我有一位相同的导师。”

梅表示，他看重坦普尔的情商和与球员、教练组及球队上下沟通的能力。他说：“所以，他符合我们在教练组前排席位所寻找的形象。我一直倾向于选择稍微年轻一些的人，而不是经验丰富的人，因为他们的渴望、进步欲望和亲和力等等。”梅还说：“所以，加勒特缺乏执教经验并不困扰我，因为他曾效力过的教练和所处的环境。更重要的是他这个人本身。他的情商，他与球员、教练组、球队每个人相处的能力，他非常全面。”

梅补充说：“他得到的推荐非常有力。我知道过去几年有几支球队试图聘请他进入教练组，也想让他进入管理层。所以，能把他招来对我们来说是一份大礼。”

坦普尔2009年从路易斯安那州立大学落选，NBA生涯共出战793场常规赛，效力过12支球队，场均得到5.8分、2.2个篮板和1.6次助攻。他最后三个赛季效力于多伦多猛龙，2025-26赛季出战22场。

坦普尔曾两度效力于周一的对手国王。2010年3月他与国王签下10天合同，2016年7月又以3年2400万美元的合同回归。2018年1月23日，他在国王105比99战胜奥兰多魔术的比赛中砍下生涯最高的34分，其中19分来自第四节。坦普尔与国王后卫扎克·拉文曾在2020-21赛季于芝加哥做过队友。他效力时间最长的是华盛顿，2012年至2016年间断断续续打了四个赛季，还曾效力于休斯顿、圣安东尼奥、密尔沃基、夏洛特、孟菲斯、洛杉矶快船、布鲁克林、芝加哥和新奥尔良。

阿利贾·马丁在佛罗里达大西洋大学师从梅四个赛季，帮助球队打进2023年最终四强。梅转投密歇根后，马丁转学至佛罗里达，随鳄鱼夺得2025年全国冠军，并在2025年NBA选秀中以第39顺位被猛龙选中。作为签下双向合同的新秀，马丁为猛龙出战23场，与坦普尔最后一个赛季的22场处于同一赛季。马丁在7月与猛龙续签两年合同。

独行侠于周一晚7点（美国中部时间）在美航中心主场迎战国王，随后于周三客场对阵圣安东尼奥马刺。

本文根据Dallas Hoops Journal的报道《‘A Big Gift For Us’: Dusty May Explains Why He Hired Garrett Temple For Dallas Mavericks’ Bench》编译整理。查看原文