阿尔卡拉斯横扫塞伦多洛 阿根廷军团上海全军覆没

10月10日的上海大师赛第二轮，阿根廷球员遭遇全线失利。当天出场的五名阿根廷选手蒂亚戈·蒂兰特、卡米洛·乌戈·卡拉贝利、托马斯·埃切韦里、胡安·曼努埃尔·塞伦多洛和塞巴斯蒂安·巴埃斯全部被淘汰，比赛在旗忠森林体育城网球中心进行。

3号球场，来自拉普拉塔的蒂兰特（第54位）开局不错，以6-4拿下首盘，对手是西班牙选手拉斐尔·霍达尔。但这位20岁、世界排名第13的西班牙新星随后提升状态，以4-6、6-2、6-3完成逆转。

布宜诺斯艾利斯的乌戈·卡拉贝利（第77位）同样先声夺人，面对赛会热门之一、世界排名第5的加拿大选手费利克斯·奥热-阿利亚西姆，他以6-4赢下首盘。但对手随后调整，以7-6（7-1）和7-5连下两盘。

来自拉普拉塔的埃切韦里（第31位）的失利则出人意料。他直接进入第二轮，纸面上对手并不难对付，但他以6-3、3-6、7-5不敌世界排名第121位的捷克选手达利博尔·斯韦尔奇纳，这场失利也反映出他本赛季状态的起伏。

胡安·曼努埃尔·塞伦多洛面对的是巡回赛顶尖选手之一、西班牙人卡洛斯·阿尔卡拉斯。世界排名第2的阿尔卡拉斯以长发加胡须的新造型亮相，以两个6-3击败了塞伦多洛兄弟中的弟弟，延续了上周在东京夺冠后的连胜势头。

塞巴斯蒂安·巴埃斯也未能过关，他以6-4、7-6（7-5）负于俄罗斯选手瓦伦丁·瓦切罗。这样一来，留在赛事中的唯一阿根廷人是弗朗西斯科·塞伦多洛，他将于本周日迎战捷克选手雅各布·门希克，进行自己的第二场比赛。

本文根据Diario Río Negro的报道《El español Alcaraz no quiso sorpresas ante Juanma Cerúndolo, en una jornada negra para los argentinos en Shanghái》编译整理。查看原文