郑钦文谈低谷：曾对教练说不，如今闯入中网决赛

郑钦文闯入中国网球公开赛决赛，将与米拉·安德列娃争夺冠军。这是她自2024年武汉公开赛以来首次打进决赛，也是她成为第二位打进中网决赛的中国女球员。她将在主场迎来这场冠军争夺战。

在赛后新闻发布会上，郑钦文回顾了过去几个月的艰难时期。她说：“几个月前我经历了一段非常艰苦的训练期，不仅是身体上，心理上也是。当时我不得不接受要打美网资格赛，因为我的排名掉得太多了。”她还提到，自己排名世界前十时总能找到理由对教练说不，但当教练告诉她已跌出前100位时，她再也无法忽视教练的建议。“那段备战期我谦逊了很多，我相信这是我现在取得成绩的关键之一。”

今年6月15日那周的WTA排名公布时，需要点击页面下方“显示更多”按钮三次才能找到郑钦文的名字。受2025年肘伤影响，这位奥运冠军的排名一度滑落至第160位，2026赛季初也难以取得深入的成绩。在红土和草地赛季的12场比赛中她仅赢下5场，排名已不足以让她直接进入美网正赛。

她的教练佩雷·里巴建议她参加纽约的资格赛。郑钦文原本可以选择申请外卡或使用保护排名，但她意识到自己需要通过更多比赛找回节奏。她曾参加加拿大公开赛资格赛，但首轮便输给了兰拉娜·塔拉鲁迪，体验并不理想。决定出战美网资格赛后，她选择在纽约炎热潮湿的环境下多打比赛，并为此进行了一段高强度训练，跳过辛辛那提公开赛以得到所需的休息和调整。

这一决定带来了奇迹般的表现。郑钦文以资格赛选手身份打进美网八强，途中击败了麦迪逊·凯斯和伊加·斯瓦泰克，且在两场比赛中都曾在局分0比5落后的情况下完成逆转。只有叶莲娜·莱巴金娜在四分之一决赛中经过三盘鏖战，才终结了她的征程。凭借这一成绩，她的排名回升至第54位，重新走上回归之路。

郑钦文需要证明纽约的表现并非昙花一现，如今她距离成为国内更重要的偶像只差一场胜利。她的决赛对手安德列娃本赛季已拿下法网，夺得个人首个大满贯冠军，还在WTA1000级别赛事中于迪拜和印第安维尔斯夺冠，今年在马德里获得亚军。两人唯一一次交手正是在两年前的中网，当时郑钦文三盘取胜。

郑钦文此前的重要决赛，包括2024年澳网和2024年武汉公开赛，都输给了阿丽娜·萨巴伦卡。她还在2024年WTA年终总决赛中三盘惜败给可可·高芙。本次中网她状态出色，先后击败了安娜·卡林斯卡娅、伊莲娜·斯维托丽娜和伊莉丝·梅尔滕斯。若能夺冠，她的排名将升至第23位，对于几个月前的处境而言，这将是一次令人振奋的回归。

本文根据EssentiallySports的报道《“Say No to My Coach”: Quinwen Zheng Reflects on Tough Period After Creating History at the China Open》编译整理。查看原文