阿特马内上海大师赛摔拍扔向看台后道歉

法国网球选手特伦斯·阿特马内在上海大师赛资格赛首轮比赛中情绪失控，将球拍扔向看台，事后公开道歉。这位24岁的法国人当时正在资格赛首轮对阵澳大利亚选手伯纳德·托米奇，但比赛进程并不如他所愿。阿特马内输掉了第一盘，尽管在第二盘奋力反击，仍无法与托米奇抗衡，后者逐渐掌控了局面。随着比赛逐渐脱离掌控，阿特马内开始失去理智。

他先是把球拍猛砸向地面，随后又将怒气发泄到球网上。在该盘后半段，阿特马内更进一步，将球拍扔向看台，那里聚集着一群观看这场资格赛的球迷。社交媒体上的视频显示，金属护栏是唯一挡住球拍、使其没有砸到观众的东西。观看比赛的球迷发出清晰的惊呼声，当地观众对阿特马内的任性行为感到震惊。

阿特马内没有被判负，但在第三盘退赛。赛后不久，这位世界排名第99位的选手发表了坦率的道歉。他说：“我想借此机会，为我昨天（在上海大师赛）的糟糕行为道歉。”“一个月前还在前40，如今却眼看自己几乎跌出前100，这让我承受了远超想象的压力和负担。”

阿特马内的排名确实出现了急剧下滑，自8月底以来，他唯一的胜利都来自挑战者巡回赛。他继续说道：“这不能成为我糟糕行为的借口，在考虑了最近几周在球场上发生的事情后，我决定退后一步，从零开始重建自己。”

本周网球选手情绪失控的事件不止这一起，丹尼尔·梅德韦杰夫在中国公开赛半决赛中因球击中观众而被取消资格。这给了诺瓦克·德约科维奇一个决赛席位，虽然梅德韦杰夫并非故意，但他也发表了自己的道歉。

这位俄罗斯人说：“首先，非常对不起那位观众。我正在尝试联系他，如果他愿意的话。希望我能当面道歉，看看他的情况。我只希望他没事。这是最重要的。我现在真的很关心他。”梅德韦杰夫确实联系上了那位观众，甚至赠送了一把签名球拍。上海大师赛正赛将于本周晚些时候开打。

本文根据Daily Express的报道《Shanghai Masters star in furious meltdown and throws racket into stands as crowd gasp》编译整理。查看原文