乔治季前赛首秀5抢断助凯尔特人

波士顿凯尔特人新援保罗·乔治在周六的季前赛首秀中表现令人印象深刻。尽管进攻数据——13分、5个篮板、4次助攻——相对普通，但5次抢断这一数据格外突出。乔治在防守端满场飞奔，强度堪比季后赛淘汰赛。

凯尔特人球迷此前曾希望用杰伦·布朗交易得到扬尼斯·阿德托昆博，但最终球队送走这位效力最久的球星，换来了保罗·乔治。当时外界普遍质疑：为何要用布朗换一个更老、防守更差且技能包相似的球员？然而仅一场季前赛，乔治就开始扭转这一叙事。他确实更老了，这是不争的事实，但他依然是NBA的明星，并且认真对待了这场季前赛首秀。

乔治的防守表现疯狂，他的活跃度、防守组织力以及持球防守都令人惊叹。乔·马祖拉的执教理念显然已经深入乔治心中，他看起来一心只想赢球，无论比赛性质是季前赛、常规赛还是总决赛，他都全力以赴。当然，面对旧主76人可能带来额外动力，但他的表现并非出于错误动机，他看起来是在证明自己属于波士顿。

乔治似乎是凯尔特人进攻的完美补充。他为杰森·塔图姆拉开空间，与佩顿·普里查德找到了良好节奏。凯尔特人球迷所期待的一切，这位老将都做到了。乔治似乎乐于扮演塔图姆身边的罗宾角色，而布朗从未真正接受这一角色——考虑到布朗比塔图姆早一年入队并成长为超级巨星，这也在情理之中。但乔治早已当过“那个核心”，他在周五赛前表示准备好帮助塔图姆更进一步，赛后也重申了这一点。

“我的工作是尽量让他打得轻松，”乔治说，“今天是第一次机会让我们互相了解、找到彼此的感觉……他会很特别，他知道如何创造机会，如何自己得分。但我的侵略性可以减轻他的压力。”

如果乔治能保持健康，哪怕只打赛季70%的比赛，波士顿这套核心阵容看起来将再次成为东部的一股力量。但考虑到乔治过去曾缺席大量时间，这是一个很大的假设。他的耐用性将被放在显微镜下审视，尽管波士顿凭借其意外深厚的阵容中的年轻球员，应该能够管理他的工作量。

乔治从未赢得过NBA总冠军。他在印第安纳步行者时期从未接近，在雷霆、快船或76人的经历中也未走得太远。但波士顿拥有冠军血统，乔治仍然渴望赢得他辉煌生涯中唯一缺失的东西：总决赛戒指。因此，尽管布朗与乔治的交易周围充满负面声音，波士顿可能真的挖到了金。他完全投入了。

“穿上那件绿色球衣就像是一种荣誉徽章，”乔治说。

本文根据Boston.com的报道《Paul George is a better fit on the Celtics than he gets credit for》编译整理。查看原文