曼城球迷谈判决：记忆不会被改变

在曼城因系统性违规被判决后，多位球迷向《卫报》表达了他们的看法。拥有40多年球迷经历的妮古拉·斯科菲尔德表示，她对老板感到愤怒，但更担心老板的策略会导致球迷分裂。她认为，这与上世纪90年代球队降级时的经历不同，当时大家共同面对并支持俱乐部一路降入第三级别联赛再打回来。而这次可能更混乱，有人希望老板离开，有人则全力支持老板，她担心这会造成难以愈合的分裂。

季票持有者本表示，他还没有完全消化这个消息。他曾完全信任俱乐部，相信他们对指控的每一句回应，所以这件事对他打击很大。他仍然认为财政公平规则不公平，也知道其他球迷不会同情他。他说，无论发生什么，没人能夺走过去15年的记忆：2012年阿圭罗的绝杀、百分赛季、三冠王、伊斯坦布尔。那些记忆属于球迷，任何判决都改变不了。他现在感到困惑，但无论如何仍会支持球队。

另一位球迷则坦言，他现在意识到，那些时刻以及之后的许多时刻，包括伊斯坦布尔，如果没有俱乐部系统性地、工业化地作弊，就不会发生。他不知道该如何面对这一点，也无法归还那些记忆。但他知道，世界上最富有的人认为规则不适用于他们，可以作弊然后傲慢地砸钱，这与他热爱足球、热爱曼彻斯特、热爱俱乐部和球迷的原因毫无关系。他感到非常难过。

季票持有者、1998年曾随队客场对阵约克的戴维·梅厄一直在想，当尘埃落定后，作为球迷会是什么感受。但在他支持俱乐部的40年里，经历了降级、搬迁球场、所有权变更等许多变化，最终都会回归常态。你会看到同样的面孔，他父亲仍然会抱怨一次离谱的传球，无论球队踢得如何。过去一周让他觉得这种常态面临严重危险。长期以来，他认为顶级足球在道德上已经破产，所以俱乐部的行为并没有特别困扰他。当俱乐部宣布要加入超级联赛时，他以为自己可以离开，但出于某种原因，也许是面对其他球迷告诉他应该做什么/感受时的反抗，他无法预见自己会离开，无论结局如何。

住在华盛顿的球迷乔恩·阿什利表示，身处曼彻斯特和英国之外，对于球队发生坏事确实有一种麻木效果。他部分感到被俱乐部高层背叛和愤怒，因为他们显然长期误导了球迷，尤其是看到“骗局”的程度。但他也记得上世纪90年代和2000年代在学校作为曼城球迷的悲惨，以及有一天看到球队争夺奖杯的看似不可能的梦想。他认为曼城违规的严重性和持续时间需要重罚，但判决表明，需要如此持续违规和砸钱才能阻止曼联、阿森纳和利物浦增加奖杯，这本身就是对英超的控诉。

纽约蓝月亮主席克里斯·斯托克以个人身份表示，该球迷组织有近400名成员，此事引发了大量讨论和辩论。首先关于财政公平，共识是它需要被挑战，不仅由曼城，还有其他俱乐部如纽卡斯尔、阿斯顿维拉和埃弗顿，因为其目的似乎是维持现状。他们接受规则被违反，但对规则为何存在有合理担忧。其次，所有权方仍享有许多信任，因为当球迷前往主场观看比赛时，他们看到东曼彻斯特的转变，不仅是球场，整个地区都因投资而改变。他们也给了许多球迷一生中最美好的日子。他从未想过能看到比科林·贝尔更好的球员，但他见证了大卫·席尔瓦和凯文·德布劳内。

然而，球迷对所有权方的感受越来越不安。作为球迷团体，他们投入了大量信任，而这似乎并不值得。与球迷的关系应建立在诚实和正直之上，可能会失去。他们试图将支持俱乐部与自己的原则和价值观保持一致，在纽约做慈善工作，去年为纽约共同食品储藏室筹集了25000美元（19000英镑），这是一个食品银行。这反映了曼城球迷在伊蒂哈德球场外所做的工作，并通过价值观和道德加强联系。作为曼城，他们不会被老板定义。老板来来去去，但他们至死都是曼城人。所以让我们团结一致，站在一起。

本文根据The Guardian的报道《‘Those memories are ours and no verdict changes that’: Manchester City fans’ views》编译整理。查看原文