八村塁谈自由市场：想续约湖人但未成

八村塁在重返Crypto.com球馆后接受《California Post》记者科比对·普莱斯采访时，谈到了自己今夏的自由市场经历。他透露自己曾努力争取与湖人续约，但最终未能如愿。

“那很艰难，”八村塁在谈到自由市场时表示，“这是我的第二次自由市场。当然，我一直在尝试从湖人那里得到续约合同。事情没有成，但就是这样。我们总得向前看。”

八村塁随后向普莱斯重申，决定“在他们那边”，并说“不是我，是他们”。这清楚地表明他希望留在湖人，但球队并不想继续这段合作。

今年夏天，湖人在自由市场上几乎放走了所有本队自由球员，只有奥斯汀·里夫斯一人与球队重新签约。八村塁的离队是其中较令人意外的操作之一。尽管他存在一些不足，但他本人希望留在湖人，并在季后赛中为球队挺身而出。然而湖人对他留队兴趣不大，实际上将桑德罗·马穆克拉什维利视为该位置上的升级。

八村塁想留在洛杉矶的意愿最终促成了他与快船签约。据普莱斯报道，八村塁的团队曾寻求先签后换，但湖人对此不感兴趣。ESPN记者沙姆斯·查拉尼亚在报道八村塁签约快船时也最初提到了这一点。湖人不愿在薪资空间上做复杂操作，于是让八村塁转投同城的快船。

尽管八村塁成为球迷喜爱的球员，也是多位仍在湖人阵中的球员喜欢的队友，但管理层的职责是做出艰难决定，需要客观决策而不让情感干扰。球队希望走能运球、传球和投篮的球员路线，这意味着八村塁不再那么符合他们的需求。即便只打了五场比赛，也能看出他不适合湖人本赛季想要打的体系。

对湖人而言这是一个艰难的决定，对八村塁而言也是一个艰难的时刻，但球队相信从长远来看这会让他们变得更好。

本文根据Silver Screen and Roll的报道《Rui Hachimura reflects on ‘tough’ free agency, wanted to stay with Lakers》编译整理。查看原文