爵士不担心彼得森开局慢热，主帅解释末节弃用

犹他爵士新秀后卫达林·彼得森本赛季开局表现慢热，但球队并不担心。据《盐湖城论坛报》报道，彼得森在场上的自信正逐场提升，不过仍会在关键时刻犯错，甚至像周三对阵圣安东尼奥马刺的加时赛那样在末节被换下。

那场加时赛中，彼得森曾在第二节用绕身运球后撤到三分线外，在卡特·布莱恩特的封盖下命中一球。但主帅威尔·哈迪在赛后解释末节弃用他的原因：“我们必须把执行做好。在比赛的那些时刻，你得能执行比赛计划。我认为达林正在取得很大进步，但那一刻我觉得用布里斯（森萨博）更好。”

彼得森承认自己有时想得太多、出手犹豫。他告诉《盐湖城论坛报》：“保持侵略性是我现在最重要的事。我觉得自己太犹豫了。我太努力反而变得犹豫。我得找到那个状态，一旦找到就不会丢掉。所以我不担心，才第三场，太早了。”

哈迪也看到了这种犹豫：“他是个团队型球员，想赢球，只是有点夹在中间。我看到他挡拆后找队友，而那些时刻其实他自己是空位。这都很正常……他被直接扔进火里，我觉得他处理得很好。”哈迪还说，他不想让彼得森过度纠结于过去的回合，“我们有过几次他看过来，像是在说‘我的错’，我们现在不需要这样。”

哈迪的这番话是在两场比赛前说的。此后彼得森看起来更果断了，也更愿意出手，最近两场分别出手18次和13次，只是投篮还没能命中。目前他场均12.8分、4.4个篮板和2.6次助攻，投篮命中率35.4%，三分命中率35%。

一位与爵士无关的联盟消息人士告诉《论坛报》，彼得森的挣扎很正常，“刚进联盟就大杀四方是很难的”。该消息人士指出，彼得森正在学习与爵士多名高使用率球员一起打球，在球队全员健康时，他是劳里·马尔卡宁、小贾伦·杰克逊和基扬特·乔治之后的第四选择。消息人士认为最重要的是给他成长时间，爵士内部也持相同看法。

爵士不希望过早给彼得森加太多负担，因此他在带领第二阵容时没有获得持球任务，不过在周三的比赛中他承担了一些。随着马尔卡宁和杰克逊受伤，彼得森将获得更多机会，哈迪对他的要求就是保持侵略性、有空位就投。“我知道我现在必须站出来。”彼得森说。

本文根据The Salt Lake Tribune的报道《The Jazz aren’t worried about Darryn Peterson’s slow start. Here’s why.》编译整理。查看原文