皮内达的西班牙四队轨迹：从西班牙人到阿拉维斯

据阿斯报报道，曾效力西班牙人的米歇尔·皮内达去世，享年62岁。他在西班牙足坛的轨迹横跨四家俱乐部：1984年从欧塞尔加盟西班牙人，1990年离队，此后先后效力土伦、桑坦德竞技、莱里达和阿拉维斯，1996年在阿拉维斯退役。

阿斯报给出的出场数据是：土伦92场、桑坦德竞技52场、莱里达29场、阿拉维斯11场。世界体育报则写道，除西班牙人外，皮内达在西班牙足坛还穿过桑坦德竞技、莱里达和阿拉维斯三家俱乐部的球衣，并在阿拉维斯挂靴。马卡报同样提到，他最终在莱里达和阿拉维斯结束职业生涯，西班牙人是他效力过的四家西班牙俱乐部之一。

1990年，皮内达随西班牙人完成升级后离开。阿斯报称，他是在球队实现重返西甲的目标后离队的。三年后的1993年6月23日，他代表桑坦德竞技在萨里亚球场打入一球，阿斯报称这是整轮升级附加赛中唯一的进球，直接导致西班牙人降级。世界体育报也记载了这一天：皮内达于当年1月加盟桑坦德竞技，那粒0比1的进球造成西班牙人降入西乙，他因尊重旧主没有庆祝，最终在球场上落泪。马卡报的说法是，这粒进球帮助桑坦德竞技升入西甲，同时把西班牙人送入西乙。

阿斯报写道，皮内达没有庆祝自己球队的升级，而是哭了，因为当时他已公开以西班牙人球迷自居。该报称，这份情感他一直保持到生命的最后。

阿斯报还提到，皮内达在西班牙人共出场233次、打入73球，是俱乐部历史上出场第25多的球员；世界体育报和马卡报给出的数据同样是233场、73球。他随西班牙人获得1986-87赛季西甲第三名，并打进1987-88赛季欧洲联盟杯决赛，决赛对手是勒沃库森。

本文根据4家媒体的报道综合编译：阿斯报、世界体育报、世界体育报、马卡报。