费拉奇执掌巴黎FC十四年后交棒阿尔诺

皮埃尔·费拉奇在巴黎FC工作二十年后即将卸任，把接力棒交给安托万·阿尔诺。他2006年进入俱乐部董事会，2012年起担任主席，执掌十四年。俱乐部表示，这次交接标志着俱乐部深度转型的完成，也开启新的发展阶段，共同目标是让巴黎FC长期跻身法国足球的重要机构之列。

费拉奇任内推动俱乐部发生重大转变。他把培养法兰西岛大区人才作为竞技规划的核心，2019年奥利训练中心落成，为俱乐部提供了配套野心的必要设施。他还着力发展女足，2017年与于维西-埃松女足俱乐部合并，使巴黎FC得以构建一个如今在国内和欧洲赛场都得到认可的项目。

这段历程并非一帆风顺。俱乐部曾多年征战国家联赛，也经历过经济和竞技上的困难时期，但费拉奇始终没有放弃自己的规划，把坚持和长期主义作为行动动力。2025年春天成为这段经历中最令人难忘的时刻之一：短短两天内，巴黎FC先庆祝男足在缺席四十六年后重返法甲，随后又迎来女足夺得法国杯。

除竞技成绩和基础设施外，费拉奇最看重的是这二十年的人文经历——由相遇、忠诚、怀疑时刻和共同喜悦构成。他卸任后将成为名誉主席，继续保留在俱乐部中的特殊位置，延续他与巴黎FC二十年的联系。俱乐部方面对费拉奇二十年的投入、热情与决心，以及他的愿景、忠诚和在俱乐部发展中的关键作用表示感谢。

2024年阿尔诺家族和红牛入股巴黎FC，成为俱乐部发展的关键一步。费拉奇在配合这一变化的同时选择为未来做准备，希望让俱乐部具备迈上新台阶、长期立足最高水平的条件，交接正是在这一思路下进行。安托万·阿尔诺到队后亲自参与俱乐部发展和未来目标的制定，他的上任开启新阶段，巴黎FC希望延续过去二十年打下的基础，借助股东提供的资源继续推进结构化建设、增强影响力，并在男足和女足两条线上跨过新的竞技台阶。

本文根据官网的报道《Pierre Ferracci, vingt ans d’engagement pour faire grandir le Paris FC》编译整理。查看原文