小哈达威一年650万加盟热火：这是无需犹豫的决定

据《迈阿密先驱报》记者安东尼·蒋报道，老将侧翼小蒂姆·哈达威今年夏天与迈阿密热火签下一份为期一年、价值650万美元的合同。哈达威表示，当机会出现时，这是一个“无需犹豫”的决定，因为他一直希望有朝一日能为热火效力。

哈达威的父亲、名人堂控卫老蒂姆·哈达威曾在1995年至2000年为热火效力六个赛季，其球衣已被热火退役。据蒋报道，小哈达威童年大部分时间都在迈阿密度过，他很高兴能回到这个他视为家的地方。

“这太棒了，”小哈达威说，“我不用再打包很多东西，回到我不得不为之效力的城市。我可以睡在自己的床上。我不用操心让我的狗适应新城市的犬舍之类的事。而且都是些熟悉的面孔，自从我父亲被交易到这里后我就见过他们。所以总的来说，这对我来说最重要。熟悉感和舒适感。”

小哈达威是在今年夏天加盟热火的，合同为期一年，金额为650万美元。他在采访中表示，回到迈阿密、回到熟悉的环境，是他做出这一选择的关键因素。

本文根据Hoops Rumors的报道《Heat Notes: Hardaway, Irving, Smith, Gardner, Richards》编译整理。查看原文