卡龙蒂：辛纳髂胫束炎症或源于幼年摔倒

曾长期跟随扬尼克·辛纳的意大利冬季运动联合会脊椎按摩师阿尔菲奥·卡龙蒂，对辛纳目前的髂胫束炎症给出了自己的解读。他表示，这一问题并不严重，根源在于身体深层的失衡，而且可能追溯到辛纳的童年时期。卡龙蒂此前曾在里卡多·皮亚蒂网球学院时期指导过年轻的辛纳，也服务过阿尔贝托·通巴和德博拉·孔帕尼奥尼等冠军选手。

卡龙蒂说：“要回到扬尼克小时候去看。大约5岁时，他被人推了一下，向后摔倒，撞到了头。多年后我和他一起工作时注意到，他在某些动作中会避免把头向后仰。在我看来，那次摔倒留下了潜意识的恐惧。”这种身体的保护性反应，加上职业网球的高强度，在他看来造成了“肌肉碰撞”，即肌肉彼此对抗而非协同工作。

他用了一个比喻：“就像开一辆法拉利，但车轮外倾角不对：迟早会把轮胎磨坏。”卡龙蒂认为，网球本身的极端负荷不会制造这些缺陷，但会把它们暴露出来。因此炎症只是一个症状，是底层机械性问题的信号，需要从根源纠正，而不只是用药物压制。

尽管有伤在身，卡龙蒂仍称辛纳是“一台完美的机器”，称赞他能让一块肌肉收缩、同时让对侧肌肉完全放松，这让他无需很大肌肉量就能产生力量。“扬尼克轻盈又有力量，像一只蜻蜓，没有人像他。他的力量来自动作的完美平衡，而不是肌肉量。”

卡龙蒂表示，过去他曾与辛纳一起纠正这些姿态缺陷，避免其发展成问题：“我们针对摔倒、推搡、支撑做过训练，让身体在运动中恢复安全感。”类似的预防性干预也用在其他方面，比如辛纳17岁时拔掉智齿，就是为了防止可能对姿态造成的干扰。

卡龙蒂还提到辛纳童年练滑雪的经历：“他学会了在两只脚上保持平衡，并不断为下一个弯做准备。在网球里这一点看得很清楚：击球的同时，扬尼克已经在为下一拍回到位置。”

按照这一分析，辛纳的康复过程需要重点恢复对支撑和移动的充分信任，解决失衡的根源。卡龙蒂早在2018年就认定辛纳是配得上与顶尖冠军并列的“现象级”选手，他强调，这样一台精密机器的日常维护，是保证其在最高水平长久立足的关键。

本文根据Cronachedi的报道《Sinner, l’infortunio legato a una caduta da bambino》编译整理。查看原文