格罗宁根前锋范贝尔亨本赛季已入六球

格罗宁根前锋汤姆·范贝尔亨本赛季已经在联赛中打进六球。上赛季，外界对他的讨论多集中在错失的机会以及预期进球与实际进球之间的巨大差距上，这名攻击手当时也承认自己需要在把握机会方面有所提高，而本赛季他似乎又向前迈进了一步。

上赛季范贝尔亨最终打进九球。本赛季他的目标是进球数上双，目前正朝着这个方向前进。谈到自己的成长，他说：“这也是一个发展的问题，随着年复一年积累经验，不断让自己出现在某些位置上。”

范贝尔亨坦言，球队升级后他一度以为要在荷甲进球就必须把球大力射向球门边角。“但我后来明白完全不必这样，你也可以用其他方式取得进球，”他说，“这一点我学到了。”

为此他投入了大量时间：“我在训练中、训练后都花了很多心思在这上面。这样你试着培养某些自动化的习惯，寻找能够进球的方式。如果你只是一味尽可能大力射门，往往会把球射向门将。但如果稍微收一点力，就能给球加些旋转，选择也会多得多。这些都是必须亲身经历、并在这个过程中慢慢变好的事情。”

范贝尔亨表示，自己正是通过这些训练和比赛中的积累，逐渐找到了更多得分方式。完整采访内容刊载于VI PRO。

本文根据Voetbal International的报道《Afjager Van Bergen steeds vaker afmaker: 'Hij hoeft niet superhard in het zijnet'》编译整理。查看原文