沙尔克旧将曼迪拉勒266公里射门被证伪

前沙尔克04球员哈米·曼迪拉勒的一记任意球长年被列为足球史上最快射门，传闻球速达到266公里每小时。足球分析项目Longshot Football根据电视画面重建了这脚射门的飞行距离和时间，结论是这一纪录并不成立。

故事发生在1998/99赛季德甲最后一轮，沙尔克04客场对阵1860慕尼黑。沙尔克早早落后，第10分钟曼迪拉勒在相当远的距离主罚任意球，用左脚将球打进。那场比赛沙尔克以5比4获胜，曼迪拉勒在最后一分钟还罚进点球完成制胜，这也是他在德甲的最后两个进球。

266公里每小时约合每秒74米，按此速度，球飞过37米只需约半秒。Longshot Football的重建结果显示，这脚球飞行约37米用了大约1.2秒，平均速度约为112公里每小时。考虑到飞行中空气阻力会减速，分析估计球离开脚面时的初速度约为144公里每小时。这一数字同样只是基于视频的推算，并非官方测量。

至于266公里每小时的数字最初从何而来，目前并不清楚，也没有可靠的原始测量或官方测量记录。究竟是误测、混淆还是以讹传讹，无法最终确定。但这一数字多年来一直出现在各类最硬射门榜单中。

曼迪拉勒1968年7月20日出生于土耳其阿尔辛，司职进攻型中场和前锋，曾随土耳其队参加1996年欧洲杯，1995年随特拉布宗体育夺得土耳其杯。他在特拉布宗体育早已以远射闻名，1996/97赛季欧洲联盟杯对沙尔克04的3比3中曾两度破门。

1998年沙尔克04以700万德国马克签下他，创下俱乐部当时的转会费纪录。但在胡布·史蒂文斯手下，他难以找到位置，主帅要求大量防守工作，而他习惯更大的自由度，偏爱远射也在队内引发讨论。奥拉夫·托恩后来回忆，队友们不得不约束这位爱射门的新援。

直到倒数第二轮对法兰克福，曼迪拉勒才打进个人德甲首球，方式正是任意球；一周后他对1860慕尼黑梅开二度，随后结束德甲生涯。他在沙尔克共出战22场德甲、打进3球，仅一个赛季后便回到特拉布宗体育。他在特拉布宗体育的558场联赛中总共打进219球。

这脚射门本身是真实的，但按电视画面能还原出的信息，266公里每小时并不真实。文章最后写道，曼迪拉勒其实不必踢出世界上最硬的射门，多年后依然因此出名。

本文根据DerWesten.de的报道《Schalke 04 und die Lüge vom härtesten Tor der Welt》编译整理。查看原文