公牛三分命中率联盟垫底 希尔德出场时间引讨论

芝加哥公牛本赛季开局表现糟糕，是联盟战绩最差的球队之一。卡莱布·威尔逊是球队少有的亮点，但整体而言公牛令人失望。球队本赛季的一大特征是大量出手三分，而如果这一打法继续下去，巴迪·希尔德需要获得更多出场时间。

主帅蒂亚戈·斯普利特对球队的三分投射寄予厚望。开季前几场，公牛场均出手42.0记三分，位列全联盟第四；但他们的三分命中率只有23.8%，排名全联盟倒数第一。这一环节显然没有奏效。

希尔德是近年NBA最出色的三分射手之一，但目前他在公牛并未获得大量出场时间。希尔德是公牛今夏通过交易得到的球员，已经33岁，不在职业生涯巅峰期。公牛处于重建阶段，按理应优先培养年轻球员，而不是把时间分给老将。

不过，如果公牛要坚持大量投三分的打法，让希尔德留在场上会有帮助——不仅是为了赢球，也是为了球员发展。威尔逊、马塔斯·布泽利斯和约什·吉迪等人，在斯普利特追求大量三分出手的体系下，会因身边有更多三分空间点而受益。此外，培养赢球文化也有助于年轻球员学习如何在联盟最高水平上竞争。

本赛季至今，公牛全队只有一名球员的三分命中率超过35%，正是希尔德。他在场均仅14.5分钟的出场时间里，场均出手3.0记三分，命中率高达41.7%。

增加希尔德的出场时间，意味着要削减一些年轻球员的时间，而这些年轻人本需要比赛时间来成长。但这样也能让公牛以现有打法更好地取得成功，进而帮助威尔逊和布泽利斯在职业生涯早期养成好习惯。如果公牛要坚持每场投这么多三分，希尔德就需要打更多时间。

本文根据Pippen Ain't Easy的报道《Bulls need more Buddy Hield if Thiago Splitter is committed to current strategy》编译整理。查看原文