施泰因茨客场1比3负沃伊茨贝格，莱廷格叹效率不足

奥地利西部地区联赛（Gebietsliga West）周五晚间进行的一场比赛，沃伊茨贝格业余队（ASK Voitsberg Amateure）以3比1击败施泰因茨1922（SC Strasser Bau Stainz 1922）。从客队角度看，本可收获更多，因为施泰因茨开局良好，早早取得领先，之后也创造了不少机会。赛后，主席马库斯·莱廷格（Markus Leitinger）将门前效率不足以及一段短暂混乱中丢掉的扳平球视为比赛的转折点。

客队的开局堪称理想。莱廷格称之为“非常好的开局”，并表示自己的球队从一开始就踢得很有强度。第9分钟，施泰因茨便取得领先：多米尼克·苏默尔（Dominic Summer）将比分改写为0比1，此前沃伊茨贝格门将扑出了他的第一次射门，但随后的补射还是入网。这个早早的进球对施泰因茨尤为重要，因为此前的比赛往往开局不顺。莱廷格说：“1比0领先对我们帮助很大，因为最近几场比赛我们其实总是相对较早落后。”因此，他对球队在这段开局阶段的表现相当满意。

直到上半场中后段，一切都在朝着一次不错的客场表现发展，但随后比赛在施泰因茨一方出现了第一次转折。莱廷格明确将那次扳平称为比赛的转折点。“遗憾的是，由于两次短暂的伤停，我们一度同时失去了两名中后卫，后防线因此出现混乱，然后我们就丢了扳平球。”第34分钟，沃伊茨贝格利用这段混乱由梅丁·马西奇（Medin Masic）将比分扳为1比1。莱廷格认为，此后主队变得更强。正因如此，半场1比1对他而言并非糟糕的结果。他说：“带着1比1回到更衣室是公平的结果。沃伊茨贝格随后变得更强，所以半场1比1让我非常满意。”

易边之后，施泰因茨未能再延续开局阶段的良好进攻势头。莱廷格表示，他的球队“在进攻端不再那么能找到感觉”，尽管机会依然存在。在他看来，这正是当晚的主要问题。“我们有很多机会，很多可能性。我们本可以进球，但遗憾的是，我们在门前就是不够高效。”而沃伊茨贝格则把握住了机会。第49分钟，梅丁·马西奇用个人第二粒进球帮助主队以2比1反超。第81分钟，卢卡斯·佩金（Lukas Peking）将比分定格为3比1。莱廷格对这两个失球的评价类似：“2比1和3比1都是沃伊茨贝格打得很好的反击，我们防守得太差了。”最终，施泰因茨尽管有不错的阶段，仍未能拿到积分。

尽管莱廷格直言效率不足，但他赛后也明确表示并非一切都糟糕。相反，与过去几周相比，他看到了一些能让球队增添信心的东西。“能感觉到我们两位新教练的印记。我们在足球方面踢得很好。在对抗中我们也有一定的辨识度，并且赢下了第一落点。最近几场比赛并不总是这样。”他对对手也给出了相应评价。沃伊茨贝格是一支“年轻、有饥饿感、非常出色的球队”，能看出他们向一队冲击的势头。对于裁判执法，莱廷格也不想过多纠结：裁判“总体上”掌控了比赛。对施泰因茨而言，最主要的认识是：基础在很多阶段已经具备，现在球队必须用进球和积分来回报这份付出。

本文根据ligaportal.at的报道《„Wir waren vor dem Tor einfach nicht effizient genug“ – Stainz gibt in Voitsberg einen guten Start noch aus der Hand》编译整理。查看原文