凯恩首夺金球奖 拜仁冒险引援获回报

哈里·凯恩在故乡伦敦捧起了2026年金球奖。这位英格兰队长表示，如果没有当初“冒险”转会德甲豪门拜仁慕尼黑，就不可能有今天的荣誉。

凯恩出自热刺青训，离队时以280球成为俱乐部历史最佳射手，但始终未能为热刺带来冠军。2023年他转投拜仁，当时这一决定受到质疑：他放弃了追赶阿兰·希勒英超历史射手王纪录的机会，德国方面也有人怀疑为一名30岁球员支付据报道1亿欧元（1.12亿美元）初始转会费是否明智。

事实证明，这笔转会对于凯恩和拜仁都是巨大成功。凯恩对法新社说：“转会拜仁是我职业生涯的一大步。有些人把它看作冒险，但对我来说，这始终是为了提升自己。”“身边的队友、这支球队和这家俱乐部，确实把我推向了另一个层次。”

加盟德国后，凯恩进球如麻，同时保留了回撤组织的能力。上周对阵阿森纳2比2的比赛中，他连续第10场欧冠比赛破门，还为阿方索·戴维斯送出一次赛季级别的助攻。至今他为拜仁出战159场打入156球，随队夺得两座德甲冠军和上赛季的德国杯。

凯恩周一晚在社交媒体上写道：“默默努力，让成功成为你的声音。”前英格兰后卫、评论员杰米·卡拉格表示：“如果哈里·凯恩还在热刺踢球，他不可能赢得金球奖。”

拜仁过去14个赛季13次夺得德甲冠军，联赛常被德国以外的人看低，但效力这样一家世界级俱乐部，意味着凯恩每个赛季都能踢欧冠，而拜仁往往能走得很远。这同样有利于英格兰队：热刺对凯恩的依赖让他在密集的英格兰赛程中被迫拼到极限，而德甲有冬歇期、只有18支球队，联赛场次比英超少4场，拜仁还常在赛季后段轮休主力以备战欧冠。

凯恩已连续五届大赛担任英格兰队长，其间球队两次打入决赛、两次止步半决赛、一次止步八强。33岁的他仍认为自己在国家队有未竟之事。他说：“能赢得这样的奖项，恰恰说明了我当初为什么做出这次转会。”“永远有雄心，永远有对新成就、新事物的梦想。我在这项运动中还有很多要实现的。俱乐部层面的欧冠，以及随英格兰赢得一座重要奖杯，肯定是首要目标。”

拜仁同样从这笔投资中收获巨大。在个人荣誉的争夺中，这家德国俱乐部常被巴塞罗那和皇家马德里盖过，而凯恩让金球奖自1981年卡尔-海因茨·鲁梅尼格获奖后首次回到慕尼黑。拜仁主席赫伯特·海纳说：“俱乐部和哈里·凯恩走到一起、共同成长，并共同实现了最高目标。我们为这位全面而出色的运动员和人属于拜仁大家庭而自豪。”

本文根据AFP.com的报道《Bayern 'risk' reaps huge reward for Ballon d'Or winner Kane》编译整理。查看原文