麦克因斯率流浪者回访泰恩卡斯尔，坦言离开 Hearts 有愧疚

流浪者主帅德里克·麦克因斯在周三（格林尼治时间20:00）率队重返泰恩卡斯尔对阵 Hearts 前出席媒体活动。他表示，自己可能不会得到他想要的那种欢迎，并承认对夏天离队怀有“愧疚”，当时俱乐部仍沉浸在距离夺冠只差一步的“哀伤”之中。

麦克因斯说：“我很享受在 Hearts 的时光，这一点我必须说。那段时间不长，但我认为上赛季我的 Hearts 队给苏格兰足球带来了一股清新空气。我真的很享受我们取得的成就。这说明，即便没有流浪者和凯尔特人那样的雄厚财力，也能有所作为，我为我们在那里所做的一切感到骄傲。”

麦克因斯表示，他完全理解球迷对他离队的感受，就像他自己当初看到队长劳伦斯·尚克兰从泰恩卡斯尔转投埃布罗克斯时的心情一样。他说，在 Hearts 刚经历那样一个赛季之后，这让他感到“低落”，尤其是整家俱乐部仍在消化距离66年来首个顶级联赛冠军如此之近的结果。

他坚持认为，对于那次争冠失之交臂，至今仍有一种合理的“委屈”感，并称“若不是几个有争议的判罚”，Hearts 本会赢得联赛冠军。

这位流浪者主帅还提到几周前在凯尔特人公园的比分和表现，作为球队能够做到自2025年4月以来（90分钟内分出胜负的比赛）无人做到的事情——在泰恩卡斯尔击败 Hearts——的证据。麦克因斯把客场对阵 Hearts 描述为“对我球队的一次考验，但我认为我们准备好了”。

他希望球员把注意力放在比赛本身而不是气氛上，并相信球队有足够的实力延续近期的势头。他补充说：“Hearts 拥有一套非常强大的阵容。那是一个值得骄傲的主场战绩。我们明白这将是一场艰难的比赛。泰恩卡斯尔的气氛很棒，有时会很火爆，也会非常热情。你必须应对这一面。但你也必须有足够的信心去应对比赛。”

本文根据BBC的报道《McInnes on his Hearts 'guilt', title grievance & Rangers momentum》编译整理。查看原文