独行侠莱夫利中国行称听到种族歧视词汇

达拉斯独行侠中锋德雷克·莱夫利二世在球队中国行期间，称自己在澳门街头听到有人使用种族歧视词汇。据报道，莱夫利当时一边走在街上一边自拍录影，并将这段短视频发布在个人Instagram限时动态中，该动态随后已消失。

莱夫利在视频中说：“我在中国这边走着，你知道，从很多人身边经过。我确定我听到有人说，‘That's a n***a。’”他没有指认他认为说出这句话的人，也没有在限时动态过期前提供更多关于这次接触的细节。

报道指出，这一事件还存在语言层面的因素，但同时并不能确认当时实际听到的内容。普通话中表示“那个”或“那一个”的“那个”（nei ge），在语速较快时听起来与上述英语歧视词汇相似。NBA名宿姚明在休斯顿火箭更衣室里也曾偶尔因这个词产生困惑，有时这一说法会让不熟悉其含义的队友感到不解。

这是莱夫利首次重要的国际篮球中国之行，也是独行侠为期一周访问的一部分，把他从NBA惯常的季前赛安排带到了澳门。独行侠定于10月9日和11日在威尼斯人竞技场对阵休斯顿火箭。此次行程还包括NBA House、球迷活动、青少年训练营以及围绕这两场季前赛展开的其他社区活动。

独行侠选择来到中国并非偶然。球队所有权集团包括阿德尔森家族和杜蒙特家族，帕特里克·杜蒙特担任球队主管，同时兼任拉斯维加斯金沙集团首席执行官和董事长。值得注意的是，该公司运营的威尼斯人澳门正是这两场比赛的举办场地。此外，NBA也将中国赛作为其更广泛国际推广的一部分，把季前赛和联盟相关活动带到另一个主要市场。

莱夫利此行仍在从严重的脚部问题中恢复。他在2025-26赛季仅出战七场比赛后，于12月接受了右脚手术，独行侠对他的复出采取了谨慎态度。在训练营初期，他尚未获准进行完整的篮球训练，一直在缓慢推进康复，而不是参加季前赛。

这名中锋已经能够完成部分与康复相关的身体训练，包括行走和力量练习，但他的回归时间表仍然较慢。球队尚未公布他的复出时间，因此仍不确定。与队友相比，莱夫利的体验完全不同：当队友们为两场比赛做准备时，他仍在继续争取重返球场。

这条Instagram动态为这段经历增添了又一个意外时刻。莱夫利描述了自己在人群中行走时认为听到的内容，但视频没有指认相关人员，也没有提供足够背景来确认当时说了什么。独行侠将于10月9日先对阵火箭，两天后再次交手，随后返回得克萨斯。对莱夫利而言，这两场比赛将再次提醒他正在努力回归的篮球；而他在街头的这次意外遭遇，已经成为独行侠海外一周中较为不寻常的时刻之一。

本文根据EssentiallySports的报道《Mavs Star Reveals Racial Incident During NBA Preseason Trip to China》编译整理。查看原文