勇士新秀伦德博格父母均为多米尼加国手

金州勇士新秀亚克塞尔·伦德博格的父母伊塞尔·拉波索和奥卡里·伦德博格都曾是多米尼加国家队球员。伦德博格是四个孩子中的老大，出生在波多黎各，父母均来自多米尼加。母亲拉波索曾代表国家队打篮球，也打过排球，生下他时她正在波多黎各美洲大学同时从事这两个项目，她还开玩笑说怀着他时打了两个月球都没人发现。父亲奥卡里当时是国家队的组织后卫，正在海外打球。伦德博格说，外公、也就是拉波索的父亲，是他人生中第一个父亲形象。

一家人后来为工作和求学搬到俄亥俄，伦德博格八岁时定居新泽西州彭索肯。奥卡里如今为年轻运动员办活动，包括在圣多明各举办的一年一度三人篮球赛。伦德博格曾说：“我确实有一些天生的能力，我想这来自我的父母。”

拉波索很早就看到了他的NBA梦想，给他买NBA的衣服，问他长大想做什么，他的回答始终如一。但这条路并不平坦：外公去世后伦德博格失去了动力，因为成绩问题，他在高中两年无法上场打球。

17岁那年，拉波索告诉他不能再浪费时间了。她让他和一位辅导员坐下来谈，把他转到卡姆登一所社区大学的课程，每天早上开车送他去上课。她告诉他：“你必须做出牺牲，但我也会。”在他没有引起球探注意后，拉波索动用自己的多米尼加篮球人脉，把他送进纽约的一个训练营，这最终带来了亚利桑那西部学院的奖学金。伦德博格至今仍说，母亲几乎是把他硬推上了飞机。

在《球员论坛报》上，伦德博格写道，母亲“那天晚上几乎救了我的命”。他后来还写到母亲被诊断出癌症，称她是“我认识的最坚强的人”。勇士选中他时，他抱着母亲哭了。

他与父亲的关系则更为艰难。伦德博格曾写道，两人之间一度变得紧张和敌对。但父母都出现在他的重要时刻，包括精英八强赛的胜利和选秀大会。

伦德博格在NBA的第一周就引起关注，与卢卡·东契奇有过交锋，并在第二场比赛中拿到两双。勇士在今年6月用11号签选中了他。

本文根据NDTV Sports的报道《Who Are Yaxel Lendeborg’s Parents? Meet The Couple Behind The Golden State Warriors Rookie》编译整理。查看原文