赞巴迪诺讽刺那不勒斯：球场十亿欧，还要上火星

《南方晚邮报》评论员维托里奥·赞巴迪诺在该报当天版面撰文谈到那不勒斯的情况，重点谈及俱乐部的规划以及马西米利亚诺·阿莱格里被停赛一事。他以强烈的讽刺口吻，把俱乐部的发展前景，包括可能引入大赞助商入股以及新建球场，与球队在竞技层面持续面对的困难并列对照。

在文章中，赞巴迪诺有意使用夸张到近乎荒诞的意象，来凸显俱乐部被赋予的雄心与阿莱格里被停赛两场之间的反差。阿莱格里目前仍在上诉。

他写道：“如果俱乐部所暗示的都是真的，那我们很快就会有一个大赞助商变成股东，然后天知道还会有什么，一座十亿欧元的球场，还有传闻说要去火星再回来。可就在我们体验失重的时候，体育权力却在处理地面上的事，因为教练在球场更衣室里说了冒犯上述权力的话，就让他两场比赛不能执教（上诉仍在进行中）。”

这段讽刺性的评论，把围绕那不勒斯未来被描绘的宏大前景，与球队眼前的现实问题摆在一起：除非申诉改变处罚，否则球队将有两场比赛无法由主教练在场边指挥。

本文根据TuttoNapoli的报道《Progetti futuri, Zambardino ironizza su ADL: “Stadio da un miliardo e volo su Marte e ritorno"》编译整理。查看原文