川崎新秀山市秀翔患两种疾病后复出首球

川崎前锋本赛季新加入的新秀山市秀翔，在经历约5个月的伤病休战后已经复出，并在10月迎来联赛杯首次首发和J联赛首次首发。这名从早稻田大学加盟的球员本赛季被任命为副队长，身披川崎的25号球衣。

山市秀翔在加盟后不久被诊断为右锁骨下静脉血栓症和右胸廓出口综合征。前者是锁骨下方静脉形成血栓的疾病，后者是颈部至手臂的神经和血管受到压迫的症状。他因此被迫休战约5个月，只能在场边观看原本用来展示自己的百年构想联赛。

8月新赛季开始后，山市秀翔在雅马哈球场举行的U-21J联赛对磐田喜悦的开幕战中复出，出任后腰。他封堵传球路线、拼抢第二落点，并参与进攻组织，球队锁定胜局的第3球由他转身摆脱逼抢后送出直塞助攻。赛后他说：“想进球也想助攻。后腰位置上有这样的球员，球队就能赢球。”

10月，山市秀翔在联赛杯3轮迎来顶级队首次首发，地点同样是雅马哈球场。他出任右边前卫而非熟悉的后腰，按照教练要求展现跑动和防守强度。比赛中佩德罗·罗马诺从左路送出传中，山市秀翔冲到后点，用头将球顶入。这是他顶级队首次首发就取得进球，赛后他表示“在顶级队拿出结果，真的爆发了”。

此后在10月21日对神户胜利船的第11轮比赛中，山市秀翔在等等力竞技场完成J联赛首次首发。他全场回收第二落点6次、地面对抗获胜3次，均为队内最多，下半场第14分钟被换下时获得主场球迷掌声，球队2比1取胜。随后对冈山绿雉他替补出场，帮助球队提升中场防守强度。

目前川崎前锋正处于正式比赛8连战的密集赛程中，已取得4连胜，山市秀翔在其中有所贡献。报道称，这名场上场下都引人注目的“元气印”球员，真正的发挥还在后面。

本文根据FOOTBALL ZONE的报道《名門ルーキーが刻む「Jリーグに来たぞ」　大きな期待も襲われた2つの病魔…“元気印”の復活劇》编译整理。查看原文