波特兰伐木者队长迭戈·查拉2027年退役

波特兰伐木者队长迭戈·查拉将在2027年春季的“冲刺赛季”结束后退役，结束他在俱乐部历史上最具影响力的职业生涯之一。查拉在周一表示：“春季赛季之后，这将是我在球队的最后一个赛季。再次感谢你们来到这里，感谢你们的支持。”

现年40岁的查拉司职中场，自2011年4月13日签约以来一直是波特兰的固定成员，当时他是伐木者在 MLS 历史上的首位指定球员。谈到再战一个赛季的决定，查拉说：“现在，我们仍然有机会进入季后赛，我想帮助球队，让这成为可能。和球队在一起这么久，成为所谓的‘原始伐木者’之一，我认为这是最好的结束方式。”

查拉在伐木者2015年 MLS 杯夺冠中发挥了关键作用，帮助球队赢得了队史首个联赛冠军。

伐木者主教练马尔蒂·西富恩特斯在查拉准备最后一个赛季之际，谈到了他与这项运动的持久联系：“足球没有离开他，是他离开了足球。”

查拉的影响力超越了球场。他在波特兰的存在使他成为社区的重要组成部分，并因此获得波特兰玫瑰节花车游行的总指挥荣誉，这一重要的市民荣誉反映了他在整座城市的地位。

查拉在表达对球队的热情时，也开玩笑地谈到了退役后期待的事情：“我想摆脱饮食控制会很好。希望以不同的方式开始帮助球队，希望能有机会留在这里，看看接下来会发生什么。”

伐木者将于11月1日进行最后一场常规赛主场比赛。随后在2027年，将是查拉的告别之旅。

本文根据KATU的报道《Diego Chará to play one final season with Portland Timbers before retiring in 2027》编译整理。查看原文