希米莱纳竞技质疑纪律程序 拟上诉体育行政法庭

西班牙安达卢西亚球队希米莱纳竞技（CD Atlético Jamilena）近日发布公告，就贝希哈尔CF（Begíjar CF）一役后所受处罚的纪律程序提出质疑，并表示正在研究向安达卢西亚体育行政法庭（TADA）提出上诉，以维护自身权利。

这份公告落款日期为10月23日。俱乐部称，10月16日收到安达卢西亚皇家足球联合会地区上诉委员会的裁决，该裁决驳回了俱乐部的申诉，维持哈恩省竞赛委员会此前作出的处罚。

希米莱纳竞技表示，从上述裁决的表述和理由来看，有理由怀疑程序过程中可能遗漏了俱乐部提交的证据，具体包括书面、图像和音视频材料，俱乐部称这些材料均已在规定时间内按程序提交；此外还涉及裁判组信息代表提供的其他材料。俱乐部认为，若这一情况得到确认，纪律程序的保障和辩护的基本权利可能受到侵害。

为此，俱乐部称已正式向上诉委员会和哈恩省代表处申请调取完整卷宗，并要求提供程序中已评估证据的详细清单。公告称，截至发布时尚未收到回复。俱乐部认为，这种沉默并非制造不确定性，反而压缩了其为在司法机构面前充分准备辩护所剩的时间。

公告最后宣布，俱乐部正在研究向安达卢西亚体育行政法庭提出上诉，以维护自身权利并查清其所反映的情况。

此次表态的背景是，地区上诉委员会已确认贝希哈尔CF一役后产生的处罚，希米莱纳竞技因此不得不闭门进行对阵比利亚努埃瓦CF（CD Villanueva）的比赛。据原文配图说明，该场比赛看台内没有球迷，但球场周边仍有球迷聚集。

本文根据Albero y Mikasa的报道《El Atlético Jamilena estudia recurrir al Tribunal Administrativo del Deporte tras cuestionar el expediente》编译整理。查看原文